Lars Bremnes — Astronomi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Astronomi" van Lars Bremnes.
Songteksten
Det går mot kveld og skyan fær forbi
En gammel måne med dårlig batteri
AmC
Farvel tel dagen som svinne tel en strek
Godkveld tel stjernen som vil komme ut og lek
Det e vesst sommer, men vinden lukta høst
Og hviske tel oss med fuktig fyllerøst
Om alle par som har sedd på månen før
Heilt uten tvil om ka man burde si og gjør
Vel- der e stjernen og her nede står vi
De´ alt æ kan i kveld om astronomi
Ser etter svarte holl tel å bære førsvinne i
Æ ser du skjelv, du kunne trengt ei hand
En arm omkring dæ, nån kjærtegn som va sann
Kor e magien i det klare månelys
Æ kjenne ingenting og du står her og frys
Vel- der e stjernen og her nede står vi
De´ alt æ kan i kveld om astronomi
Ser etter svarte holl
Tel å bære førsvinne i
Songtekstvertaling
Het gaat mot kveld en skyan Faer voorbij.
Een oude maan met een slechte batterij
AmC
Vaarwel tel de dag als varkens tel a stretch
Godkveld tel the Star which will come ut and lek
Het is de eerste zomer, maar de wind Lukta oogst
En fluister tel oss met fuktig fyllerøst
Over alle koppels die eerder op de maan zijn verdoofd
Heilt uttil om ka man moet si en gjør
Daar is de ster en hier staan we.
Ze kunnen allemaal in kveld over astronomie
Ser etter svarte holl tel å børsvinne I
Je zou aan je hand kunnen trekken.
Een arm om het dek, sluit de Cairns zoals va sann.
Leid de magie van het heldere maanlicht
Niets en je staat hier te bevriezen.
Daar is de ster en hier staan we.
Ze kunnen allemaal in kveld over astronomie
Ser etter svarte holl
Tel