Larry Norman — The Last Supper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Supper" van Larry Norman.
Songteksten
there was a pig on the table
with a fig in his mouth
and a snake crawled around the plate
and when the wine turned to water
and the bread turned to dust
i knew i’d arrived too late
it was the last supper
a seven course meal for the soul
it was the last supper
and i was the last to know
i saw my name in a book
that lay in front of the veil
with a key in between the pages
and when i unlocked the door
i found a hall full of mirrors
and i saw my life in stages
it was the last supper
and a snake crawled around the plate
it was the last supper
and i knew I’d arrived to late
last night i came to the gates
with invitation in hand
and my old life left behind
i came as soon as he called
but long before i had planned
still i came prepared to dine
it was the last supper
and a snake crawled around the plate
it was the last supper
and i knew I’d arrived to late
Songtekstvertaling
er lag een varken op tafel.
met een vijg in zijn mond
en een slang kroop rond de plaat
en toen de wijn verdronk.
en het brood werd stof.
ik wist dat ik te laat was.
het was het laatste avondmaal.
een zevengangenmaaltijd voor de ziel
het was het laatste avondmaal.
en ik was de laatste die het wist.
ik zag mijn naam in een boek.
die voor de sluier lag
met een sleutel tussen de pagina ' s
en toen ik de deur op slot deed
ik vond een hal vol spiegels.
en ik zag mijn leven in fasen
het was het laatste avondmaal.
en een slang kroop rond de plaat
het was het laatste avondmaal.
en ik wist dat ik te laat was.
gisteravond kwam ik naar de gates.
met uitnodiging in de hand
en mijn oude leven achtergelaten
ik kwam zodra hij belde.
maar lang voordat ik had gepland
toch kwam ik klaar om te dineren.
het was het laatste avondmaal.
en een slang kroop rond de plaat
het was het laatste avondmaal.
en ik wist dat ik te laat was.