Larry Norman — I Feel Like Dying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel Like Dying" van Larry Norman.
Songteksten
I feel like dying
I’ve done all i can
But i’ve lost my woman
She ran off with another man
I think i’m dying
I’m feeling such pain
My life’s in trouble
And i cannot take the strain
Well what am i gonna do about it
What am i gonna do
What am i gonna do about it
What am i gonna do
I feel like dying
I’ve got nothing to lose
I know i need something
But i do not need these blues
Oh i think i’m dying
And this is the end
I need an answer
Oh, i need a friend
Well what am i gonna do about it
What am i gonna do
What am i gonna do about it
What am i gonna do
I feel like dying
I feel like dying
Like my time has come
My heart is beating
Like the pounding of a drum
I think i’m dying
My debts are due
I’m down on the killing floor
And my days on earth are through
Well what am i gonna do about it
What am i gonna do
What am i gonna do about it
What am i gonna do
I feel like dying
My life is a grave
Despair is my master
But death shall be my slave
Darkness surrounds me
My soul is undone
I stare up at Heaven
But i cannot see the sun
Well what am i gonna do about it
What am i gonna do
What am i gonna do about it
What am i gonna do
I feel like dying
Songtekstvertaling
Ik heb zin om te sterven.
Ik heb gedaan wat ik kon.
Maar ik ben mijn vrouw kwijt.
Ze liep weg met een andere man.
Ik denk dat ik doodga.
Ik voel zoveel pijn.
Mijn leven zit in de problemen.
En ik kan de spanning niet aan.
Wat moet ik eraan doen?
Wat moet Ik doen?
Wat moet ik eraan doen?
Wat moet Ik doen?
Ik heb zin om te sterven.
Ik heb niets te verliezen.
Ik weet dat ik iets nodig heb.
Maar ik heb deze blues niet nodig.
Ik denk dat ik doodga.
En dit is het einde
Ik heb een antwoord nodig.
Ik heb een vriend nodig.
Wat moet ik eraan doen?
Wat moet Ik doen?
Wat moet ik eraan doen?
Wat moet Ik doen?
Ik heb zin om te sterven.
Ik heb zin om te sterven.
Alsof mijn tijd gekomen is.
Mijn hart klopt.
Als het bonzen van een drum
Ik denk dat ik doodga.
Mijn schulden zijn verschuldigd.
Ik lig op de moordvloer.
En mijn dagen op aarde zijn voorbij
Wat moet ik eraan doen?
Wat moet Ik doen?
Wat moet ik eraan doen?
Wat moet Ik doen?
Ik heb zin om te sterven.
Mijn leven is een graf
Wanhoop is mijn meester
Maar de dood zal mijn slaaf zijn.
Duisternis omringt me
Mijn ziel is ongedaan gemaakt
Ik staar naar de hemel
Maar ik kan de zon niet zien
Wat moet ik eraan doen?
Wat moet Ik doen?
Wat moet ik eraan doen?
Wat moet Ik doen?
Ik heb zin om te sterven.