Larry Gatlin — Midnight Choir (Mogen David) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Choir (Mogen David)" van Larry Gatlin.
Songteksten
The doors to the mission open at seven
And the soup will be ready about nine
Right now it’s six-thirty, they’re ragged and dirty
They’re standin' and sittin' and layin' in line
First they’ll do a little singin', then hear a little preachin'
And get saved for the 3rd time this week
A bowl of soup later and a pat on the shoulder
And by midnight, they’re back on the street
They walk to the corner of 4th street and Broadway
Then take the first alley on the right
One of them asks a stranger, «How 'bout a hand»?
And he gives 'em one finger at a time
Then they spot an old buddy with a bottle of heaven
Then pass around what means everything
One bottle for four, thank God, someone scored
And now the midnight choir starts to sing
Will they have Mogen David in Heaven?
Dear Lord, we’d all like to know
Will they have Mogen David in Heaven, sweet Jesus?
If they don’t, who the hell wants to go?
Will they have Mogen David in Heaven?
Dear Lord, we’d all like to know
Will they have Mogen David in Heaven, sweet Jesus?
If they don’t, who the hell wants to go?
If they don’t, who the hell wants to go, dear good God?
Will they have Mogen David in Heaven?
Dear Lord, we’d all like to know
Will they have Mogen David in Heaven, sweet Jesus?
If they don’t, who the hell wants to go?
Songtekstvertaling
De deuren van de missie openen om zeven uur.
En de soep zal rond negen uur klaar zijn.
Op dit moment is het half zeven, ze zijn versleten en vies.
Ze staan in de rij.
Eerst zingen ze wat, dan horen ze een beetje preken.
En deze week voor de derde keer gered worden.
Een kom soep later en een schouderklopje.
En om middernacht, zijn ze terug op straat.
Ze lopen naar de hoek van 4th street en Broadway
Neem dan de eerste steeg rechts.
Een van hen vraagt een vreemde, "wat dacht je van een hand"?
En hij geeft ze een vinger per keer.
Dan zien ze een oude vriend met een fles hemel
Geef dan door wat alles betekent.
Een fles voor vier, godzijdank, iemand heeft gescoord.
En nu begint het nachtkoor te zingen
Zullen ze morgen David in de hemel hebben?
Lieve Heer, we willen het allemaal weten.
Zullen ze morgen David in de hemel hebben, lieve Jezus?
Als ze dat niet doen, wie wil er dan gaan?
Zullen ze morgen David in de hemel hebben?
Lieve Heer, we willen het allemaal weten.
Zullen ze morgen David in de hemel hebben, lieve Jezus?
Als ze dat niet doen, wie wil er dan gaan?
Als ze dat niet doen, wie wil er dan gaan, Lieve God?
Zullen ze morgen David in de hemel hebben?
Lieve Heer, we willen het allemaal weten.
Zullen ze morgen David in de hemel hebben, lieve Jezus?
Als ze dat niet doen, wie wil er dan gaan?