Larry and His Flask — Muffled Thrums songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muffled Thrums" van Larry and His Flask.
Songteksten
In the great expanse we find ourselves transfixed upon a one and only,
one and only chance
That we may live within a space, at our own place exist between a song and,
a song and a dance
But as we suffer slings and arrows that it brings, these broken lives will
never cease to sing
And our discordant rants and heedless chants go rattling on oh, rattling
through the night
There’s a life for the take, though not for the faint
The roots of which go far down through the soil
And by breaking the soft earth and digging down in the dirt
Our rolling dream is sure to never spoil
Crossing lines drawn in sand, borders fain and bland like the phases of a crying newborn’s song
Starcrossed and bleary, rough and tumble weary, onward by the lamplight through
the fog
Come one, come all, we’ll watch the fences fall to the rhythm of our dancing
heart’s desires
The muffled thrums of kingdom come then swirl into a chorus, the sun will rise,
behold the dawn before us There is a life for the take, but not for the faint
The roots of which go far down through the soil
And by breaking the soft earth, and digging down in the dirt
Our rolling dreams are sure to never spoil
Our rolling dreams are sure to never spoil
Our rolling dreams are sure to never spoil
Songtekstvertaling
In de grote uitgestrektheid bevinden we ons getransfixeerd op een en alleen,
Eén en enige kans.
Dat we mogen leven in een ruimte, op onze eigen plaats bestaan tussen een lied en,
een lied en een dans
Maar als we lijden onder slingeringen en pijlen die het brengt, zullen deze gebroken levens
hou nooit op met zingen.
En onze disharmonie rantsoenen en onachtzame gezangen rammelen op oh, rammelend
door de nacht
Er is een leven te nemen, maar niet voor de zwakkeren.
Waarvan de wortels ver door de grond gaan
En door de zachte aarde te breken en in het vuil te graven
Onze droom zal nooit bederven
Lijnen getrokken in zand, grenzen vervagen en flauw als de fasen van het lied van een huilende pasgeborene
Starcrossed and bleary, rough and tuimle weary, onward by the lamplight through
mist
Kom op, kom allemaal, we zullen de hekken zien vallen in het ritme van ons dansen
hartenwensen
De gedempte delen van het koninkrijk komen dan in een koor, de zon zal opkomen,
zie de dageraad voor ons is er een leven om te nemen, maar niet voor de zwakken.
Waarvan de wortels ver door de grond gaan
En door de zachte aarde te breken en in het vuil te graven.
Onze dromen zullen nooit bederven
Onze dromen zullen nooit bederven
Onze dromen zullen nooit bederven