Лариса Черникова — Я за тех, кто тебя любил songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я за тех, кто тебя любил" van Лариса Черникова.
Songteksten
Ты всё отдал сполна и целого мира мало за всю эту боль
Так же как и вчера светит солнце,
Но тебя нет…
Ты ушёл в этот шквал огня
Судный день в тот зловещий час
От беды жизнь других храня
Защитил в последний раз.
Кто поймёт ту святую боль
Что сожгла дотла
Ты — любовь моя, ты — любовь
Как тебя я не сберегла?
Припев:
Я за тех кто тебя любил
Помолюсь в тиши
И за всех кто тебя забыл
Принесу цветы.
Ты — слеза, в моих глазах
Мой последний, последний вздох
Ты икона в моих руках
Мой печальный, печальный Бог.
Кто поймёт ту святую боль
Что сожгла дотла
Ты — любовь моя, ты — любовь
Как тебя я не сберегла?
Припев.
Songtekstvertaling
Je gaf alles in zijn geheel en de hele wereld is niet genoeg voor al deze pijn
Net als gisteren schijnt de zon,
Maar je bent er niet.…
Je vertrok in dit spervuur van vuur.
Doemsdag in dat onheilspellende uur
Het leven van anderen beschermen tegen schade
Voor de laatste keer beschermd.
Wie zal die Heilige pijn begrijpen?
Wat heb je tot de grond afgebrand?
Jij bent mijn liefde, jij bent liefde
Waarom heb ik je niet gered?
Chorus:
Ik ben voor degenen die van je hielden.
Ik zal in stilte bidden.
En aan allen die jou vergeten zijn
Ik neem bloemen mee.
Je bent een traan in mijn ogen
Mijn laatste, laatste adem
Je bent een icoon in mijn handen.
Mijn Trieste, Trieste God.
Wie zal die Heilige pijn begrijpen?
Wat heb je tot de grond afgebrand?
Jij bent mijn liefde, jij bent liefde
Waarom heb ik je niet gered?
Chorus.