Lari White — The Test songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Test" van Lari White.
Songteksten
Don’t Fence Me In The Test
Down the middle of the page I drew a line
At the top I wrote my name, the date, the time
And sitting like a schoolgirl at my desk
I decided it was time to take the test
On the left I wrote the reasons I should leave
The differences that we had not forseen
By the time I got it all off my chest
It looked like we were sure to fail the test.
I wrote down, every fault, I wrote down every fight
Every hurtful word we ever said in spite
Then on the right I wrote the reasons why
I should stay with you until I die
I only wrote one word, no more, no less
I knew I was finished with the test
The word I wrote was love, and I confess
That’s the only way to pass the test
Songtekstvertaling
Sluit Me niet op in de Test.
In het midden van de pagina trok ik een lijn
Aan de top schreef ik mijn naam, de datum, de tijd
En zittend als een schoolmeisje aan mijn bureau
Ik besloot dat het tijd was om de test te doen.
Links schreef ik de redenen waarom ik weg moest.
De verschillen die we niet hadden vergeten
Tegen de tijd dat ik het allemaal kwijt was
Het leek erop dat we zeker zouden zakken voor de test.
Ik schreef op, elke fout, Ik schreef elk gevecht op.
Elk kwetsend woord dat we ooit zeiden ondanks
Dan rechts schreef ik de redenen waarom
Ik zou bij je moeten blijven tot ik sterf.
Ik schreef maar één woord, niet meer, niet minder.
Ik wist dat ik klaar was met de test.
Het woord dat ik schreef was liefde, en ik beken
Dat is de enige manier om de test te doorstaan.