Lari White — Do It Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do It Again" van Lari White.
Songteksten
I grew up fast and wild, I was Saturday’s child
Leaping in long before I would look
Yeah, I was the fool, always breaking the rules
Blind to the chances I took
And I took some hard falls, oh, but when I recall
All the elbows and knees that I skinned
If I had it to do all over
I’d do it again
Well I’ve loved and I’ve lost without counting the cost
'Cause I guess I was born to believe
You can’t run, you can’t hide, from what’s burning inside
You gotta wear it out there on your sleeve
So, I’ve done my part, in breaking my heart
But, when I think of my lovers and friends
If I had it to do all over
I’d do it again
Do it again, do it again
Over and over and then
I know that I’d do it again
I’ll never be found with my feet on the ground
'Cause that ain’t where my dreams’ll come true
Give me wings, give me wheels, give me something that’s real
Like the love of somebody like you
'Cause do it or die I’m determined to fly
Out where caution is tossed to the wind
And if I get it to do all over
I’ll do it again
Songtekstvertaling
Ik groeide snel en wild op, Ik was het kind van zaterdag.
Lang voordat ik zou kijken
Ja, Ik was de dwaas, altijd de regels overtreden
Blind voor de kansen die ik nam
En ik ben hard gevallen, maar als ik me herinner
Alle ellebogen en knieën die ik gevild heb
Als ik het overal moest doen
Ik zou het weer doen.
Ik heb liefgehad en verloren zonder de kosten te tellen.
Want ik denk dat ik geboren ben om te geloven
Je kunt niet vluchten, je kunt je niet verstoppen, voor wat er brandt van binnen.
Je moet het op je mouw dragen.
Dus, ik heb mijn deel gedaan, in het breken van mijn hart
Maar, als ik denk aan mijn geliefden en vrienden
Als ik het overal moest doen
Ik zou het weer doen.
Doe het nog eens.
Keer op keer en dan
Ik weet dat ik het weer zou doen.
Ik zal nooit gevonden worden met mijn voeten op de grond
Want dat is niet waar mijn dromen uitkomen
Geef me vleugels, geef me wielen, geef me iets dat echt is.
Zoals de liefde van iemand zoals jij
Want Doe het of sterf ik ben vastbesloten om te vliegen
Uit waar voorzichtigheid naar de wind wordt gegooid
En als ik het overal laat doen
Ik zal het opnieuw doen.