Lari White — Ain't Gonna Worry About Love No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Gonna Worry About Love No More" van Lari White.
Songteksten
Well, there’s rain on the window and there’s wind at the door
But, I ain’t gonna worry about love no more
There’s some broken dreams washed up on the shore
But, I ain’t gonna worry about love no more
Ain’t gonna worry about love (or what it’s all about)
Ain’t gonna spend another night tryin' to figure it out
Or waste another minute wonderin' (what is it for)
No, I ain’t gonna worry about love no more, no more
There’s some photographs hangin' up that I’m takin' down
'Cause I don’t wanna think about love right now
You see, I’m finally standing on some steady ground
And I don’t wanna think about love right now
Don’t wanna think about love (or what it’s all about)
Don’t gonna spend another night tryin' to figure it out
Or waste another minute wonderin' (why or how)
No, I don’t wanna think about love right now
Now, I ain’t sayin' I’m givin' up on love for good
But I’m in no hurry to trouble my mind
I’d be wise to take a little time
So, don’t go lookin' over here with them eyes of blue
'Cause I ain’t fallin' in love with you
I got people to see, I got a lot of things to do and
I ain’t fallin' in love with you
I ain’t fallin' in love with you (no, it wouldn’t be smart)
I ain’t lettin' you anywhere around my heart
You know, I’d have to be crazy (what you takin' me for)
Oh, I ain’t fallin' for it, don’t wanna think about it Ain’t gonna worry about love no more
Songtekstvertaling
Nou, er is regen op het raam en er is wind bij de deur
Maar ik maak me geen zorgen meer om de liefde.
Er zijn een paar gebroken dromen aangespoeld op de kust
Maar ik maak me geen zorgen meer om de liefde.
Maak je geen zorgen over de liefde.)
Ik ga niet nog een nacht proberen om het uit te zoeken.
Of nog een minuut verspillen met afvragen ' (Waar is het voor)
Nee, ik maak me geen zorgen meer over liefde.
Er hangen wat foto' s op die ik meeneem.
Want Ik wil nu niet aan liefde denken.
Zie je, Ik sta eindelijk op een vaste grond
En Ik wil nu niet aan liefde denken.
Wil niet denken over liefde (of waar het allemaal over gaat)
Blijf niet nog een nacht proberen om het uit te zoeken.
Of nog een minuut verspillen met je af te vragen waarom of hoe)
Nee, Ik wil nu niet aan liefde denken.
Ik zeg niet dat ik de liefde voorgoed opgeef.
Maar ik heb geen haast om mijn gedachten te sussen.
Ik zou er verstandig aan doen om wat tijd te nemen.
Dus, ga niet naar hier Kijken met die blauwe ogen.
Want ik ben niet verliefd op je.
Ik heb mensen te zien, Ik heb veel te doen en
Ik ben niet verliefd op je.
Ik ben niet verliefd op je (nee, het zou niet slim zijn)
Ik laat je niet in de buurt van mijn hart.
Weet je, Ik zou gek moeten zijn.)
Oh, ik faal er niet voor, Ik wil er niet aan denken Ik maak me geen zorgen meer over de liefde