Lareau — Another Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Life" van Lareau.

Songteksten

In another life, we could have been friends
Bridged the distance even known each other and learned to love
In another life, we could have grown
Helped each other, even flown, discovered distant planets and saved the world.
In another life, there’s a place we stay young forever more
In another life, we all walk there together
In another life, we never cheated cause our love is heaven sent
We buy anything we want and still pay the rent
In another life
In another life, there’s a place we stay young forever more
In another life, we all walk there together
Breathe, eat, sleep, and dream of existence
It’s the paradox of life that keeps us from the fall
Seems like you have to come too close to dying
To be alive at all
In another life she sees me
I’m not a puff of smoke, more than a fragment of hope
In her mind, she believes
In another life there’s a place we stay young forever more
In another life we all walk there together
In another life you can open so many doors
In another life you call me yours forever more
Forever more.

Songtekstvertaling

In een ander leven hadden we vrienden kunnen zijn.
De afstand overbrugde zelfs elkaar en leerde om lief te hebben
In een ander leven hadden we kunnen groeien.
Hielp elkaar, zelfs gevlogen, ontdekte verre planeten en redde de wereld.
In een ander leven, is er een plek waar we voor altijd jong blijven.
In een ander leven lopen we er allemaal samen heen.
In een ander leven, hebben we nooit bedrogen want onze liefde is de hemel gezonden
We kopen alles wat we willen en betalen nog steeds de huur.
In een ander leven
In een ander leven, is er een plek waar we voor altijd jong blijven.
In een ander leven lopen we er allemaal samen heen.
Adem, eet, slaap en droom van het bestaan
Het is de paradox van het leven die ons tegenhoudt van de val.
Het lijkt erop dat je te dicht bij de dood moet komen.
Om überhaupt nog in leven te zijn
In een ander leven ziet ze me.
Ik ben geen rookwolk, meer dan een stukje hoop.
In haar gedachten, gelooft ze
In een ander leven is er een plek waar we voor altijd jong blijven.
In een ander leven lopen we er allemaal samen heen.
In een ander leven kun je zoveel deuren openen
In een ander leven noem je me voor altijd de jouwe.
Voor altijd meer.