Lara Fabian — I Am songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am" van Lara Fabian.

Songteksten

How many miles, how many steps must I take?
How many tears, how many times can I break?
Show me the meaning now
Show me the reasons why
Does it make sense somehow?
All that I am is what I was and who I’ll be Here where I stand is all I have
And what you see
Take these empty hands
This is all I am
I am
I’m letting go Don’t wanna fight anymore
I need to show every side of my heart
Now I can face the night
Daring to dream again
Suddenly I’m alive
All that I am is what I was and who I’ll be Here where I stand is all I have
And what you see
Take these empty hands
This is all I am
I am This is all I am
I never thought
ur love had a beautiful side
'Til I surrendered
You never feel the wind
Till you run for your life
All that I am is what I was and who I’ll be Here where I stand is all I have
And what you see
All what I am Here where I stand
Take theses empty hands
Take theses empty hands
This is all
I am I am Lara Fabian —

Songtekstvertaling

Hoeveel mijl, hoeveel stappen moet ik nemen?
Hoeveel tranen, hoe vaak kan ik breken?
Laat me nu de Betekenis Zien.
Laat me de redenen zien waarom
Is het logisch?
Alles wat ik ben is wat ik was en wie ik hier zal zijn waar ik sta is alles wat ik heb
En wat je ziet
Neem deze lege handen.
Dit is alles wat ik ben.
Dat ben ik.
Ik laat los. Ik wil niet meer vechten.
Ik moet elke kant van mijn hart laten zien
Nu kan ik de nacht onder ogen komen.
Durven weer te dromen
Plotseling leef ik.
Alles wat ik ben is wat ik was en wie ik hier zal zijn waar ik sta is alles wat ik heb
En wat je ziet
Neem deze lege handen.
Dit is alles wat ik ben.
Ik ben dit is alles wat ik ben
Dat had ik nooit gedacht.
ur love had a beautiful side
Tot ik me overgaf.
Je voelt nooit de wind
Tot je vlucht voor je leven
Alles wat ik ben is wat ik was en wie ik hier zal zijn waar ik sta is alles wat ik heb
En wat je ziet
Alles wat ik hier ben waar ik sta
Neem deze lege handen.
Neem deze lege handen.
Dit is alles.
Ik ben Lara Fabian. —

Videoclip voor het nummer I Am (Lara Fabian)