Lara Fabian — Croire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Croire" van Lara Fabian.
Songteksten
Non j’veux pas chanter sur des mots qui pleurent
Comme le cri d’un violon trop noir
Nous on voit la vie avec les yeux du cœur
Rien nous empêchera d’y croire
Croire au nouveau monde qu’on a dans la tête
Croire en nous pour changer demain
Croire même aux mensonges si ça les arrête
Croire aux lignes de nos mains
Croire au ciel inondé d’oiseaux
Croire encore à l’espace de tes bras
Croire à la couleur de ta peau
Croire qu’on marchera plus au pas
Croire au temps quand on a vingt ans
Croire qu’on peut construire sur un sol volcan
Croire qu’on peut crier au fou
Quand on a l’amour en nous
Lara Fabian —
Songtekstvertaling
Nee, Ik wil niet zingen op huilende woorden.
Zoals de kreet van een te Zwarte Viool
We zien het leven met de ogen van het hart
Niets zal ons ervan weerhouden er in te geloven.
Geloof in de nieuwe wereld die we in ons hoofd hebben
Geloof in ons om morgen te veranderen
Geloof zelfs leugens als het hen stopt
Geloof in de lijnen van onze handen
Geloof in de hemel overstroomd met vogels
Geloof nog steeds in de ruimte van je armen
Geloof in de kleur van je huid
Geloof dat we meer in stap zullen lopen
Geloof in de tijd als je twintig bent.
Geloof dat men kan bouwen op een vulkanische bodem
Te denken dat we kunnen schreeuwen tegen de gek
Als we liefde in ons hebben
Lara Fabian —