Lapush — Through It All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through It All" van Lapush.

Songteksten

Waking up to find myself beside myself the view it wasn’t right
Stepping softly in-between the things I should have said and should have done
Some people can’t be pleased I guess it’s you I guess it’s me I guess we’ll see
I walk into the hallway that will harbor all these things until I’m gone
I said, I want you to know
I made it through it all
I’m better but I want to see your face one more time before I leave and then
I’m gone
Washed up on the shore where the drugs don’t work and they hurt you even more
Stuck inside a room of broken hearts that won’t heal that you left behind
Some people can’t be pleased I guess it’s you I guess it’s me I guess we’ll see
So what now of my faith or is it just an exercise to limit pain?
I said, I want you to know
I made it through it all
I made it but I can’t believe all the things you said
Crawling back from the bed you made
You talk to me as if I wasn’t there
Waking up to find myself beside myself the view it wasn’t pretty
Stepping softly in-between the things I should have said and not have done
You know I can’t be pleased I guess it’s you I guess it’s me I guess we’ll see
I fight to keep it all but stop so would you please just walk away and leave
I said, I want you to know
I made it through it all
I’m better but I want to see your face one more time before I leave and then
i’m gone

Songtekstvertaling

Wakker worden om mezelf buiten mezelf te vinden het uitzicht het was niet goed
Stap zachtjes in-tussen de dingen die ik had moeten zeggen en moeten doen
Sommige mensen kunnen niet blij zijn Ik denk dat jij het bent Ik denk dat ik het ben ik denk dat we zullen zien
Ik loop de gang in die al deze dingen zal Herbergen totdat ik weg ben.
Ik zei, Ik wil dat je weet
Ik heb het allemaal overleefd.
Ik ben beter, maar Ik wil je gezicht nog een keer zien voor ik vertrek en dan
Ik ben weg.
Aangespoeld op de kust waar de drugs niet werken en ze doen je nog meer pijn.
Vast in een kamer met gebroken harten die niet zal genezen wat je achterliet.
Sommige mensen kunnen niet blij zijn Ik denk dat jij het bent Ik denk dat ik het ben ik denk dat we zullen zien
Dus wat nu van mijn geloof of is het gewoon een oefening om pijn te beperken?
Ik zei, Ik wil dat je weet
Ik heb het allemaal overleefd.
Ik heb het gemaakt, maar ik kan niet geloven wat je allemaal zei.
Je kruipt terug van het bed dat je gemaakt hebt.
Je praat tegen me alsof ik er niet was.
Wakker worden om mezelf buiten mezelf te vinden het uitzicht het was niet mooi
Stap zachtjes in-tussen de dingen die ik had moeten zeggen en niet hebben gedaan
Je weet dat ik niet blij kan zijn Ik denk dat jij het bent Ik denk dat ik het ben ik denk dat we zullen zien
Ik vecht om het allemaal te houden, maar hou op. wil je alsjeblieft weglopen en weggaan?
Ik zei, Ik wil dat je weet
Ik heb het allemaal overleefd.
Ik ben beter, maar Ik wil je gezicht nog een keer zien voor ik vertrek en dan
ik ben weg.