Lapko — Summer Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Nights" van Lapko.
Songteksten
Hey girl — Where do you spend your afterlife
Hey girl — You gotta breathe in right now
Your smile shines like the sun of a summer night
Your soul is free like dance on a beach
Hey girl — You’re gonna turn off your ears
You’re gonna turn off your eyes
Life is black anyways — that’s all
Fool it — You can fool it by your smile
You can fool it by ignoring
Summer nights, summertime
Hey girl — You have wings on your little back
Hey girl — You mother must have been a bird
Your smile shines like a cancelled suicide
That’s why you’re better not to become old
Fool it — You can fool it by your smile
You can fool it by ignoring
You can fool it by your shine
You can fool it by ignoring
Hey girl — There’s no reason for you to cry
And girl — Remember to breathe right now
Songtekstvertaling
Waar breng je je hiernamaals door?
Je moet nu inademen.
Je glimlach schijnt als de zon van een zomernacht
Je ziel is vrij als dans op het strand
Hé meid, je gaat je oren dichtdoen —
Je zet je ogen uit.
Het leven is toch zwart, dat is alles.
Hou het voor de gek-je kunt het voor de gek houden met je glimlach
Je kunt het voor de gek houden door te negeren
Zomeravonden, zomertijd
Je hebt vleugels op je rug.
Je moeder moet een vogel geweest zijn —
Je glimlach schittert als een geannuleerde zelfmoord.
Daarom kun je beter niet oud worden.
Hou het voor de gek-je kunt het voor de gek houden met je glimlach
Je kunt het voor de gek houden door te negeren
Je kunt het voor de gek houden door je glans
Je kunt het voor de gek houden door te negeren
Je hoeft niet te huilen.
En meisje, denk eraan om nu te ademen.