Lapko — Barrel Of The Past songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barrel Of The Past" van Lapko.
Songteksten
Sorry my dear friend
Sorry my dear past
For everything I did
because I tried to lie
Uncertainty made me some kind of a fearless caricature picture
with the same old face
You glare at me through my eyes
Every anger has a former one
Every legend beats one older
Everything has been before you
Everything and all except that one wall
Use your wall it pushes you on I need to say I love you
I need to scare you too
I need to figure out where is my heart of gold
Somewhere is a place
where you can hide your failures
It’s a place
Where you’ve learnt how to swim
Please look into my eyes
I have my place in this world
Do I learn it this time
I’m face to face with my fulfilled dreams
and trigger in front of my eyes
Bullet in the barrel
with my name on I haven’t found the whole revelation
but I’ve seen flashes
Songtekstvertaling
Sorry, beste vriend.
Sorry, mijn lieve verleden.
Voor alles wat ik deed
omdat ik probeerde te liegen.
Onzekerheid maakte me een soort van onverschrokken karikatuurbeeld.
met hetzelfde oude gezicht
Je kijkt naar me door mijn ogen.
Elke woede heeft een vroegere.
Elke legende verslaat een oudere
Alles is voor je geweest.
Alles en alles behalve die ene muur.
Gebruik je muur het duwt je op Ik moet zeggen dat ik van je hou
Ik moet jou ook bang maken.
Ik moet uitzoeken waar mijn hart van goud is.
Ergens is een plek
waar je je mislukkingen kunt verbergen
Het is een plek.
Waar je hebt leren zwemmen
Kijk alsjeblieft in mijn ogen.
Ik heb mijn plaats in deze wereld
Leer ik het deze keer
Ik sta oog in oog met mijn dromen
en trigger voor mijn ogen
Kogel in de loop
met mijn naam erop heb ik de hele openbaring nog niet gevonden.
maar ik heb flitsen gezien.