Lapiz Conciente — Te ExtraÑo Mami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te ExtraÑo Mami" van Lapiz Conciente.
Songteksten
yo te extraño a ti mami…
y yo se
que tu me quiere a mi mami…
y se que te fuiste
pero…
yo te llevo aqui.
mami
yo te extraño a ti.
eras tan joven y bonita
una mujer hermosa
no se porque te fuiste
otra marchitada rosa
buena madre
buena hija
tambien buena esposa
maravillosa
entre otras cosas
y yo no me resigno
era libra tu signo
y me siento digno
de que seas mi madre
porque.
tanto talento
se que lo herede de ti porque vivo por ti todo lo que soy por ti te extraño tanto
que hoy te dedico mi canto
mami…
con lagrimas te recuerdo
y estallo en llanto
mami…
pero tu sabes que…
yo te extraño a ti mami…
y yo se
que tu me quiere a mi mami…
y se que te fuiste
pero…
yo te llevo aqui.
(en mi corazon)
mami
yo te extraño a ti.
es que son tantas las cosas
que aprendi contigo
a ser buena persona
amigo del amigo
me enseñaste los valores
que no compra el dinero
por eso te amo
te adoro
y te quiero
mira las niñas
ya son mayores de edad
acompañadas…
por la soledad
por la brevedad de tu vida
por la muerte
ese fue el factor que nos hizo fuertes
me acompaña la suerte
y tu bendicion del cielo
mami…
quiero volver a verte
es mi mayor anhelo
mami…
porque tu partida
hizo mi corazon de hielo
sin ti no ha vuelto a vivir
porque te fuiste mami
como le pido al señor
que vuelvas a mi la vida no es la misma
despues de tu partida
siento un dolor en el pecho
tu ni imaginas mami bien
toda la falta que has hecho
yo te extraño a ti mami…
y yo se
que tu me quiere a mi mami…
y se que te fuiste
pero…
yo te llevo aqui.
mami
yo te extraño a ti
Songtekstvertaling
Ik mis je, mama.…
en ik weet
dat je van mijn mama houdt.…
en ik weet dat je wegging.
maar…
Ik breng je hier.
moeder
Ik mis je.
je was zo jong en mooi.
een mooie vrouw
Ik weet niet waarom je wegging.
nog een witgekleurde roze
goede moeder.
goede dochter.
ook een goede vrouw.
prachtig
onder andere
en ik neem geen ontslag.
was weegschaal jouw teken?
en ik voel me waardig.
dat je mijn moeder bent.
omdat.
zoveel talent.
Ik weet dat ik het van jou heb geërfd omdat ik voor je leef alles wat ik voor je ben ik mis je zo erg
dat ik vandaag mijn lied aan jou draag
moeder…
met tranen herinner ik me jou
en ik barstte in tranen uit.
moeder…
maar je weet dat…
Ik mis je, mama.…
en ik weet
dat je van mijn mama houdt.…
en ik weet dat je wegging.
maar…
Ik breng je hier.
(in mijn hart)
moeder
Ik mis je.
het zijn gewoon zoveel dingen.
wat ik met jou heb geleerd
om een goed mens te zijn
vriend van vriend
je hebt me de waarden geleerd.
wie koopt het geld niet?
daarom hou ik van je.
Ik aanbid je.
en ik hou van je.
kijk naar de meisjes.
ze zijn nu van legale leeftijd.
begeleiden…
voor eenzaamheid
voor de beknoptheid van je leven
voor de dood
dat was de factor die ons sterk maakte.
Ik heb geluk.
en uw zegen uit de hemel
moeder…
Ik wil je weer zien.
het is mijn grootste verlangen.
moeder…
omdat uw vertrek
maakte mijn hart ijskoud
zonder jou heeft hij niet meer geleefd.
omdat je wegging, mama.
zoals ik de Heer vraag
dat je bij me terugkomt, is het leven niet meer hetzelfde.
na uw vertrek
Ik voel pijn in mijn borst
je kunt je niet eens voorstellen dat mama gelijk heeft.
al de fout die je hebt gemaakt
Ik mis je, mama.…
en ik weet
dat je van mijn mama houdt.…
en ik weet dat je wegging.
maar…
Ik breng je hier.
moeder
Ik mis je.