Lapis Lazuli — Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Lapis Lazuli.
Songteksten
This is all that is left for me to say
This is all i have to give
Is this all that is left for me to say
Have i got nothing to give
All the pieces have fallen into their place
And there is nothing left for me
All the things that i dream to become
I have put all dreams to rest
All the things that i dream to being
They are all fading away
Everything that lay dearest to me
Will be watching my demise
I’m alive through you
My/your story will live on trough you/me
And we carry on
As i live through you forever
We are one
We’re divine within ourselves
I’m alive because of you
Not alone
We’re immortal trough ourselves
One life for another soul
We stand stronger as one
One mind, one heart
Together we can’t fall
We are stronger as one
One soul, alive
As one we will not fall
I’m alive through you
My/your story will live on trough you/me
And we carry on
As i live through you forever
I’m alive through you
My/your story will live on trough you/me
And we carry on
As i live through you forever
Songtekstvertaling
Dit is alles wat ik nog kan zeggen.
Dit is alles wat ik te geven heb.
Is dit alles wat ik nog kan zeggen?
Heb ik niets te geven
Alle stukken zijn op hun plaats gevallen.
En er is niets meer voor mij.
Alle dingen die ik droom te worden
Ik heb alle dromen laten rusten
Alle dingen die ik droom om te zijn
Ze vervagen allemaal.
Alles wat me dierbaar is.
Zal kijken naar mijn ondergang
Ik leef door jou heen.
Mijn verhaal zal voortleven door jou
En we gaan door.
Als ik voor altijd door je heen leef
Wij zijn één
We zijn goddelijk in onszelf.
Ik leef nog dankzij jou.
Niet alleen
We zijn onsterfelijk door onszelf.
Een leven voor een andere ziel
We staan sterker als één
Eén geest, één hart
Samen kunnen we niet vallen
We zijn sterker als één
Eén ziel, levend
Als een zullen we niet vallen
Ik leef door jou heen.
Mijn verhaal zal voortleven door jou
En we gaan door.
Als ik voor altijd door je heen leef
Ik leef door jou heen.
Mijn verhaal zal voortleven door jou
En we gaan door.
Als ik voor altijd door je heen leef