Lapinlahden Linnut — VIHTAASI ON KUSTU songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "VIHTAASI ON KUSTU" van Lapinlahden Linnut.
Songteksten
Olen ollut kiltti koko elämäni
Olen pyyhkinyt jalkani ja pessyt käteni
Olen tehnyt läksyt ja kasvioni, olen täyteen kerännyt
Miksi en ottanut heti kakkupalaa?
Miksi en varastanut siskon viikkorahaa?
Olen ollut hiljaa koko elämäni
Olen pedannut sänkyni ja pessyt hampaani
Olen tullut ajoissa ja pysähtynyt aina punaisissa valoissa
Miksi en kiilannut ja vetänyt välistä?
Miksi en antanut muiden kärsiä?
Olisiko tullut aika heti korkki aukaista?
Olisiko tullut aika soittaa Helenalle?
Olisiko tullut aika paksu bertta laukaista?
Olisiko tullut aika.
Olen ollut mukava ja syönyt kalaa
Olen nauranut mukana ja itkenyt salaa
Olen nostanut maljan ja aamulla, muistanut jokaisen kaljan
Miksi en ottanut silloin Helenaa?
Miksi en riisunut hametta ja tangaa?
Olen raatanut myöhään ja hikoillut
Olen kumartunut ja kuudesti kuollut
Olen ollut vapaa ja kurkkinut, maailmaa selkien takaa
Miksi en tehnyt mitä halusin?
Miksi en lyönyt heti takaisin?
Olisiko tullut aika heti korkki aukaista?
Olisiko tullut aika soittaa Helenalle?
Olisiko tullut aika paksu bertta laukaista?
Olisiko tullut aika.
Olisiko käynyt niin
Olisiko käynyt niin
Olisiko käynyt niin
Olisiko käynyt niin
Olisiko käynyt niin
Missä on se valta, joka puuttuu kansalta?
Olisiko käynyt niin, että kokkosi on poltettu?
Olisiko käynyt niin, että vihtaasi on kustu?
Olisiko käynyt niin, että sinua on huijattu?
Olisiko käynyt niin
Songtekstvertaling
Ik ben mijn hele leven aardig geweest.
Ik heb mijn voeten schoongeveegd en mijn handen gewassen.
Ik heb mijn huiswerk gedaan, mijn planten gedaan.
Waarom heb ik niet meteen een stuk taart genomen?
Waarom heb ik mijn zusters zakgeld niet gestolen?
Ik ben mijn hele leven stil geweest.
Ik heb mijn bed opgemaakt en mijn tanden gewassen.
Ik ben op tijd gekomen en ben altijd gestopt bij de rode lichten.
Waarom heb ik niet gewed en overgeslagen?
Waarom liet ik anderen niet lijden?
Zou de tijd gekomen zijn om de kurk te openen?
Zou de tijd gekomen zijn om Helena te bellen?
Was het tijd voor een Dikke Bertha om te lanceren?
Was de tijd maar gekomen.
Ik heb lekker vis gegeten.
Ik heb in het geheim gelachen en gehuild.
Ik heb de beker verhoogd en in de ochtend, herinnerde ik me elk bier
Waarom heb ik Helena dan niet meegenomen?
Waarom deed ik mijn rok en string niet uit?
Ik heb overgewerkt en gezweet.
Ik ben voorover gebogen en zes keer dood.
Ik ben vrij en gluurend geweest, de wereld achter mijn rug om.
Waarom deed ik niet wat ik wilde?
Waarom sloeg ik niet meteen terug?
Zou de tijd gekomen zijn om de kurk te openen?
Zou de tijd gekomen zijn om Helena te bellen?
Was het tijd voor een Dikke Bertha om te lanceren?
Was de tijd maar gekomen.
Zou het gebeurd zijn?
Zou het gebeurd zijn?
Zou het gebeurd zijn?
Zou het gebeurd zijn?
Zou het gebeurd zijn?
Waar is de kracht die ontbreekt bij de mensen?
Zou het gebeurd zijn dat je vreugdevuur verbrand is?
Zou het gebeurd zijn dat je mantel een vla is?
Zou het gebeurd zijn dat je bedrogen bent?
Zou het gebeurd zijn?