Lapinlahden Linnut — Ojasta Noustaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ojasta Noustaan" van Lapinlahden Linnut.
Songteksten
Kaupunkilaispojalle on kaikki tuotu eteen
Viikkorahat jo pienestä tarjottu käteen
Vaan miten on laita maaseudun pojan
Hän lumikinoksesta on kaivanut laskuojan
Pitkän ja savisen raatanut suolta kauas jokeen
Ja samaan aikaan tuo kaupungin herraspoika
Loikkaa mahoineen rahoineen stokeen
Kotiovelta helposti leffaan
Kioskilta ostaa karamellit
Jäätelöt poveen ja eteen annetaan
Diskojen loisteessa upeat ellit
Vaan ei kauan marista
Ei poikia arista
Hakevat tyttönsä kaupungista
Jo aukee saviset laskuojat
Jo nousee maaseudun pojat
Panevat pystyyn perheet komiat
Pellot ja metsät elämään
Se panee kaupunkilaispojankin
Kävelemään
Ei maaseudun pojalla ole
Hajua diskoista muista
Huvit on tässä hanki ranteeseen ruista
Seuraintalolla humpat vanhaintanssit
Talon takana kossuineen Koskisen Anssit
Yksissä miehin huikkaa tarjoavat
Tummin elkein kun kylän tytöt
Kansakoulusta tutut
Ovat kaupunkiin menneet hepenein
Kihertävät herrain pojille
Ja kallista sinistä enkeliä samettipenkillä
Vähillä rahoillaan
Pitävät kaupungin turhuuden peliä
Vaan ei kauan marista
Ei poikia arista
Hakevat tyttönsä kaupungista
Jo aukee saviset laskuojat
Jo nousee maaseudun pojat
Panevat pystyyn perheet komiat
Pellot ja metsät elämään
Se panee kaupunkilaispojankin
Kävelemään
Songtekstvertaling
De dorpsjongen is naar het front gebracht.
Vergoeding voor een klein bedrag dat in de hand wordt aangeboden
Maar wat is er aan de hand met de plattelandsjongen?
Hij heeft een rekenmachine uit de snowdrift gegraven.
Een lang, met klei bedekt moeras ver in de rivier
En tegelijkertijd, die stadsman
Spring met zijn onvruchtbare geld om te stoken
Van huis naar film gemakkelijk
Koop de karamels van de kiosk
Ijs in de boezem en aan de voorkant worden gegeven
In de schittering van disco ' s, prachtige Ells
Maar niet voor lang.
Geen jongens uit arista
Hun meisjes ophalen in de stad
De kleitellers gaan al open.
Al rijzende plattelandjongens
Stand up families comics
Velden en bossen voor het leven
Er komt ook een stadsjongen in.
Lopen
Geen plattelandsjongen.
De geur van disco ' s
Het plezier is hier haal een Polsrogje.
In het clubhuis, Humpty old-fashioned dances
Achter het huis met kossäinen Anssi
Een van de mannen die een slokje aanbiedt
Donkerste als de dorpsmeisjes
Mensen die bekend zijn met de Nationale School
Zijn naar de stad gegaan met hun paarden
Curling voor de zonen van de Heer
En een dure Blauwe Engel op een fluwelen bank
Met weinig geld
Beschouw het spel van de stad van futiliteit
Maar niet voor lang.
Geen jongens uit arista
Hun meisjes ophalen in de stad
De kleitellers gaan al open.
Al rijzende plattelandjongens
Stand up families comics
Velden en bossen voor het leven
Er komt ook een stadsjongen in.
Lopen