Langhorne Slim — Set Em Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Set Em Up" van Langhorne Slim.
Songteksten
Well I tried hard to explain
Love you don’t understand
You just say «it's on me»
Well I know things don’t turn out as planned
Love is hardly what lust was in old company
Don’t cry mama
You make love and it ain’t your folks fault
You speak of friends but what’s that cost?
And all you do is spend, I’m disappointed in the end
I set em up and knock em down again
Give my regards to your pop
He’s the best thing you got
Why don’t you go on home to him?
And it’s alright to sleep alone
Not pick up your phone
You’re like a fish without fins
How can you breathe babe?
You make love and speak only when it’s time
And I was full when yours became mine
What did you do today when all your family has blown away?
You’re doing it all but you’re doing it in my way
Songtekstvertaling
Ik probeerde het uit te leggen.
Liefde die je niet begrijpt
Je zegt gewoon "het is mijn schuld"»
Ik weet dat het niet zo loopt als gepland.
Liefde is niet wat lust was in Oud gezelschap.
Niet huilen, mama.
Je vrijt en het is niet jouw schuld.
Je hebt het over vrienden, maar wat kost dat?
En alles wat je doet is uitgeven, ik ben teleurgesteld op het einde
Ik zette ze op en sloeg ze weer neer.
Doe de groeten aan je vader.
Hij is het beste wat je hebt.
Waarom ga je niet naar hem toe?
En het is goed om alleen te slapen.
Neem je telefoon niet op.
Je bent net een vis zonder vinnen.
Hoe kun je babe ademen?
Je vrijt en spreekt alleen als het tijd is.
En ik zat vol toen die van jou van mij werd.
Wat heb je vandaag gedaan toen je hele familie weggeblazen is?
Je doet het allemaal, maar je doet het op mijn manier.