Langhorne Slim — And If It's True songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And If It's True" van Langhorne Slim.

Songteksten

I was alone
Alone as can be
I was alone
But I was not lonely
And if its true
Mama, what you got to say to me?
Girl, if it is true
Well now I’m about to set ya free
Well
How long you been spitting them lies?
I know it’s hard to
I suspect that you had it twice
I was alone when I heard a knock upon my door
Girl, it was a ringing from my phone
I knew it was you, coming back for more
Girl, if it is true
Mama, what you go to say to me
Said if it is true
Well now I’m about to set ya free
I have not been smitten
Since the day you left
Well them love letters you have written
They scare me half to death

Songtekstvertaling

Ik was alleen.
Zo alleen als maar kan
Ik was alleen.
Maar ik was niet eenzaam.
En als het waar is
Mama, wat heb je me te zeggen?
Meisje, als het waar is
Nu ga ik je bevrijden.
Goed
Hoe lang spuug je al die leugens uit?
Ik weet dat het moeilijk is om
Ik vermoed dat je het twee keer had.
Ik was alleen toen ik een klop op mijn deur hoorde.
Meisje, het was een telefoontje van mijn telefoon.
Ik wist dat jij het was, terugkomen voor meer
Meisje, als het waar is
Mama, wat ga je tegen me zeggen?
Said if it is true
Nu ga ik je bevrijden.
Ik ben niet verliefd geweest.
Sinds de dag dat je wegging
Nou, die liefdesbrieven die je geschreven hebt
Ze maken me doodsbang.