Landon Tewers — Whipits songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whipits" van Landon Tewers.

Songteksten

Fuck, I’m stuck inside a body craving something
I can’t remember how I got this deep am I missing something?
I always thought suicidal thoughts were for the weaker minds
but now that mindset is mine and I’m a prisoner of time
it’s time for my medication
whiskey and cocaine I’ll take a mental vacation
I fought and I failed
like Jesus Christ I was nailed
to my addiction, it’s fiction but it’s so fucking detailed
let me out
If I’m gonna die I’m gonna take a few with me got nothing but hatred left for these twisted fucks
my promise is if I’m gonna die I’m gonna take a few with me do a little bit of cleaning up on my way out of this bullshit
I’ve been labeled a fraud by the ones that surround me it’s what’s keeping me safe from a truth so astounding
I spoke about murder, how a substence was my weakness
even my girlfriend would say «Landon, what if your family could see this?»
Line after line after line till it vibrates my spine
with a kick not even got could inflict
whats the point of living life if all our time is invested in something that in the end we will all just be leaving behind?
So fuck it If I’m gonna die I’m gonna take a few with me got nothing but hatred left for these twisted fucks
my promise is if I’m gonna die I’m gonna take a few with me do a little bit of cleaning up on my way out of this bullshit
If I’m gonna die might as well take a few
The mentally crippled, self absorbed, wealthy preacher
the governors, bankers, the fucking pedophile teachers
scream and beg for their souls to be spared
they were seen, they were heard, and fucking nobody cared
If I’m gonna die I’m gonna take a few with me got nothing but hatred left for these twisted fucks
my promise is if I’m gonna die I’m gonna take a few with me do a little bit of cleaning up on my way out of this bullshit
If I’m gonna die might as well take a few
we are not the same, we’re not the same no If I’m gonna die I’m gonna take a few with me got nothing but hatred left for these twisted fucks
my promise is if I’m gonna die I’m gonna take a few with me do a little bit of cleaning up on my way out of this bullshit
If I’m gonna die might as well take a few

Songtekstvertaling

Verdomme, ik zit vast in een lichaam, hunkerend naar iets.
Ik weet niet meer hoe ik zo diep geraakt ben. mis ik iets?
Ik dacht altijd dat suïcidale gedachten voor de zwakkeren waren.
maar nu is die mentaliteit van mij en ik ben een gevangene van de tijd
het is tijd voor mijn medicatie.
whisky en cocaïne ik neem een mentale vakantie
Ik vocht en faalde.
net als Jezus Christus werd ik gepakt.
voor mijn verslaving is het fictie, maar het is zo verdomd gedetailleerd.
laat me eruit.
Als ik doodga, neem ik er een paar met me mee. Ik heb alleen nog maar haat over voor die gestoorde klootzakken.
mijn belofte is dat als ik ga sterven ik er een paar met me mee ga nemen om een beetje op te ruimen op mijn weg uit deze onzin
Ik ben een fraudeur genoemd door degenen die me omringen. het is wat me beschermt tegen een waarheid die zo verbluffend is.
Ik sprak over moord, hoe een zwakte mijn zwakte was.
zelfs mijn vriendin zou zeggen "Landon, wat als je familie dit kon zien?»
Lijn na lijn, tot het mijn ruggengraat trilt.
met een trap die niet eens geraakt werd kon het toebrengen
Wat is het nut van het leven als al onze tijd wordt geïnvesteerd in iets dat we uiteindelijk allemaal achter ons laten?
Dus fuck it Als Ik ga sterven Ik neem er een paar met me mee heb niets dan haat over voor deze gestoorde klootzakken
mijn belofte is dat als ik ga sterven ik er een paar met me mee ga nemen om een beetje op te ruimen op mijn weg uit deze onzin
Als ik ga sterven, kan ik er net zo goed een paar nemen.
De mentaal kreupele, zelfingenomen, rijke prediker
de gouverneurs, bankiers, de verdomde pedofiele leraren.
schreeuw en smeek dat hun zielen gespaard worden.
ze werden gezien, ze werden gehoord, en niemand gaf erom.
Als ik doodga, neem ik er een paar met me mee. Ik heb alleen nog maar haat over voor die gestoorde klootzakken.
mijn belofte is dat als ik ga sterven ik er een paar met me mee ga nemen om een beetje op te ruimen op mijn weg uit deze onzin
Als ik ga sterven, kan ik er net zo goed een paar nemen.
we zijn niet hetzelfde, we zijn niet hetzelfde. als ik ga sterven, neem ik er een paar mee. Ik heb alleen nog maar haat over voor die gestoorde klootzakken.
mijn belofte is dat als ik ga sterven ik er een paar met me mee ga nemen om een beetje op te ruimen op mijn weg uit deze onzin
Als ik ga sterven, kan ik er net zo goed een paar nemen.