Landmine Marathon — Heroin Swine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heroin Swine" van Landmine Marathon.
Songteksten
Laying in your filth
You become the swine
Once a heroine
Running against time
The torch is passed to god
And he ignites the flame
Reaching for your gun
A bullet to the brain
Your heart will decay
Lie still or die alone
My eyes burn away
When I see your face
Movements of the past
Are set into stone
Bleed away the veins
Caring for a body
Rotting to the sun
Brittle bones will break
A stench too late
His arms
Drag away the dead
Bodies pile high
We begin to see our fate
Reach inside
The womb
Our insides cover the ground
You’ve stolen only empty shells
I am the torch, I ignite the flame
Reaching for my gun
A bullet to the brain
His arms
Drag away the dead
Bodies pile high
We begin to see our fate
Reach inside
The womb
Songtekstvertaling
Liggend in je vuiligheid
Je wordt het zwijn.
Eens een heldin
Lopen tegen de tijd
De toorts wordt aan god doorgegeven.
En hij doet het vuur ontbranden.
Pak je wapen.
Een kogel in de hersenen
Je hart zal vergaan.
Lig stil of sterf alleen.
Mijn ogen branden weg.
Als ik je gezicht zie
Bewegingen van het verleden
Zijn in steen gezet
Laat de aderen leegbloeden.
Zorgen voor een lichaam
Rotten naar de zon
Broze botten breken.
Een stank te laat.
Zijn armen
Sleep de doden weg.
Hoog opgestapelde lichamen
We beginnen ons lot te zien.
Reik naar binnen.
Baarmoeder
Onze ingewanden bedekken de grond.
Je hebt alleen lege hulzen gestolen.
Ik ben de toorts, ik ontbrand de vlam
M ' n pistool pakken.
Een kogel in de hersenen
Zijn armen
Sleep de doden weg.
Hoog opgestapelde lichamen
We beginnen ons lot te zien.
Reik naar binnen.
Baarmoeder