Land Lovers — Life's Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's Work" van Land Lovers.
Songteksten
There’s a danger in speaking up When the powers that be find your lungs lacking
Besides, did you want to be understood?
If the time was right, bloody sure you would
But the time was wrong; I’d a life’s work to do After I finished that walk with you
There’s no record of your voice
I taped you at Christmas refusing your uncles a song
What they wanted was yours alone
You’ll enter eternity guarding your groans
Your bones, bones, bones are a bleak masterpiece:
Off with the camera, on with the fleece
There’s a blue swollen sea
It comes rushing for me In the days left in balance
When you’ve left me your diaries, your daughters, your dockets
Will I set aside time for each of those?
Or wonder if Pharaohs were buried with more clothes?
A ghost with a life’s work to do:
Patrolling the body you’ll leave me to ruin
There’s a blue swollen sea
It wants you to believe
That the laws of the universe do not apply under it It comes rushing for me.
Songtekstvertaling
Er is een gevaar in het spreken wanneer de krachten die zijn vinden dat je longen ontbreken
Trouwens, wilde je begrepen worden?
Als de tijd rijp was, zou je dat zeker doen.
Maar de tijd was verkeerd, Ik had een levenswerk te doen nadat ik klaar was met die wandeling met jou
Er is geen opname van je stem.
Ik heb je met Kerst opgenomen en weigerde je ooms een lied
Wat ze wilden was van jou alleen.
Je gaat de eeuwigheid in. bewaak je gekreun.
Je botten, botten, botten zijn een somber meesterwerk.:
Weg met de camera, aan met het vlies
Er is een blauwe gezwollen zee.
Het komt op me af in de dagen die nog in balans zijn.
Als je me je dagboeken hebt nagelaten, je dochters, je pakjes
Zal ik daar tijd voor vrijmaken?
Of vraag je je af of Farao ' s met meer kleren begraven zijn?
Een geest met een levenswerk te doen:
Patrouilleren op het lichaam je laat me alleen om te ruineren
Er is een blauwe gezwollen zee.
Het wil dat je gelooft
Dat de wetten van het universum er niet onder Van toepassing zijn ... komt op me af.