LANco — Long Live Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Live Tonight" van LANco.

Songteksten

Put your phone away
I know you want to check it This is one of those nights
And I don’t want to wreck it With distractions and worries
'Bout what all could go wrong tomorrow
So live in this moment
And know that there’s no time to borrow
It’s a crazy, crazy world out there
But baby, baby don’t be scared
Cause I got you and you got me We can set each other free
One day, one day when we’re old
We’ll look back, look back
And we’ll know
We always kept our dreams alive
Love and laughed until we cried
Ruled the streets until the morning light
Singin' long live tonight
Singin' long live tonight
I know an old spot
It ain’t that cool
But they got a little dance floor
We can act like fools
We’ll ask the DJ to play every song from the 90s
We’ll tear it up 'til the Sun starts to rise and it’s blinding
It’s a crazy, crazy world out there
But baby, baby don’t be scared
Cause I got you and you got me We can set each other free
One day, one day when we’re old
We’ll look back, look back
And we’ll know
We always kept our dreams alive
Love and laughed until we cried
Ruled the streets until the morning light
Singin' long live tonight
Singin' long live tonight
Long live, long live
Tonight, tonight
Long live, long live
Tonight, tonight
It’s a crazy, crazy world out there
But baby, baby don’t be scared
Cause I got you and you got me We can set each other free
One day, one day when we’re old
We’ll look back, look back
And we’ll know
We always kept our dreams alive
Love and laughed until we cried
Ruled the streets until the morning light
Singin' long live tonight
Singin' long live tonight

Songtekstvertaling

Doe je telefoon weg.
Ik weet dat je het wilt controleren Dit is een van die nachten
En Ik wil het niet verpesten met afleiding en zorgen.
Over wat er morgen allemaal mis kan gaan
Dus leef in dit moment
En weet dat er geen tijd is om te lenen
Het is een gekke, gekke wereld daarbuiten.
Maar schatje, wees niet bang.
Want Ik heb jou en jij hebt mij. We kunnen elkaar bevrijden.
Op een dag, op een dag als we oud zijn
We kijken achterom.
En we zullen het weten
We hebben altijd onze dromen in leven gehouden.
Liefde en lachen tot we huilden
Heerste over de straten tot het ochtendlicht
♪ Singin ' long live tonight ♪
♪ Singin ' long live tonight ♪
Ik ken een oude plek.
Zo cool is het niet.
Maar ze hebben een dansvloer
We kunnen ons als idioten gedragen.
We vragen de DJ om elk nummer uit de jaren ' 90 te spelen.
We zullen het verscheuren tot de zon opkomt en het verblindend is.
Het is een gekke, gekke wereld daarbuiten.
Maar schatje, wees niet bang.
Want Ik heb jou en jij hebt mij. We kunnen elkaar bevrijden.
Op een dag, op een dag als we oud zijn
We kijken achterom.
En we zullen het weten
We hebben altijd onze dromen in leven gehouden.
Liefde en lachen tot we huilden
Heerste over de straten tot het ochtendlicht
♪ Singin ' long live tonight ♪
♪ Singin ' long live tonight ♪
Lang leve, lang leve
Vanavond, vanavond
Lang leve, lang leve
Vanavond, vanavond
Het is een gekke, gekke wereld daarbuiten.
Maar schatje, wees niet bang.
Want Ik heb jou en jij hebt mij. We kunnen elkaar bevrijden.
Op een dag, op een dag als we oud zijn
We kijken achterom.
En we zullen het weten
We hebben altijd onze dromen in leven gehouden.
Liefde en lachen tot we huilden
Heerste over de straten tot het ochtendlicht
♪ Singin ' long live tonight ♪
♪ Singin ' long live tonight ♪