Lampshade — Clean songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clean" van Lampshade.

Songteksten

i go wash my clothes â take a shower
scrub my skin â till it hurts
wash my face â brush my teeth
i clean my room
drink lots of water
lots of water
turn on the fan
but i can’t get it off â it won’t dissolve
black is all i see
pen on my paper â making a list
of things i need to do before sundown
i try to make it â try to be good
but the race makes me mad
i can never cure myself
i can’t cure â can’t purify
oh come surprize me you can do what i can’t
you’re all i need â
all i need

Songtekstvertaling

ik ga m ' n kleren wassen en douchen.
schrob mijn huid tot het pijn doet
was mijn gezicht. poets mijn tanden.
ik maak mijn kamer schoon.
drink veel water.
veel water
zet de ventilator aan.
maar ik krijg het er niet af. het lost niet op.
zwart is alles wat ik zie.
pen op mijn papier een lijst maken
van dingen die ik moet doen voor zonsondergang
ik probeer het goed te maken.
maar de race maakt me kwaad.
ik kan mezelf nooit genezen.
ik kan niet genezen kan niet zuiveren
je kunt doen wat ik niet kan.
jij bent alles wat ik nodig heb.
alles wat ik nodig heb