Lambchop — Listen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen" van Lambchop.
Songteksten
When things blink just right
Like they’re blinking here tonight
From the corner of my eye
They came to be Tell your trouble to Someone stuck here just like you
Sucking in the smoke
Like it’s going out of style
And I’ll listen to what you got to say
You said it anyway to me Now I will listen especially at work
It’s really not a chore to me So put me in a bag
And bury me in rags
The lady upstairs
She makes me strong
Can’t make it to the bar
Can’t make it to the bed
Caught and confused
You give it up for this
Now I will listen to what you have to say
You said it anyway, though you’re not, not too sure
You, you will listen because it means that much to you
You’re everything I do or see
They may not work it out
They may not work it out
They may not work it out
They may not work it out
Songtekstvertaling
Als alles goed knippert
Alsof ze hier vanavond knipperen.
Vanuit de hoek van mijn oog
Ze kwamen je vervloeking vertellen aan iemand die hier vastzit, net als jij.
Zuigen in de rook
Alsof het uit de mode is.
En ik luister naar wat je te zeggen hebt.
Je zei het toch tegen me nu zal ik vooral luisteren op het werk
Het is echt geen karwei voor mij, dus stop me in een zak.
En begraaf me in vodden
De dame boven
Ze maakt me sterk.
Ik haal de bar niet.
Ik kan niet naar bed.
Gevangen en verward
Je geeft het op voor dit
Nu luister ik naar wat je te zeggen hebt.
Je zei het toch, maar je bent er niet zeker van.
Jij, je zult luisteren omdat het zoveel voor je betekent.
Je bent alles wat ik doe of zie.
Misschien komen ze er niet uit.
Misschien komen ze er niet uit.
Misschien komen ze er niet uit.
Misschien komen ze er niet uit.