Lambchop — I Can Hardly Spell My Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Hardly Spell My Name" van Lambchop.
Songteksten
Teardrops from a shadow
This tongue starts to waggle
That’s a lovely dress yo'
And oh that’s just «titian»
And it’s not true you know you swear
And all by yourself
As time delivers for a while now
This may not appeal to you
But i can hardly spell my name
A siamese is lonely also
And i’ve been waiting all my life
In spite of this arrangement
Moderation on vacation
It’s time we all settled down
Songtekstvertaling
Tranen uit een schaduw
Deze tong begint te waggelen.
Dat is een mooie jurk.
En oh dat is gewoon "Titiaan»
En het is niet waar je weet dat je zweert
En helemaal alleen
Zoals de tijd nu een tijdje voortbrengt
Dit is misschien niet aantrekkelijk voor u
Maar ik kan mijn naam nauwelijks spellen
Een Siamees is ook eenzaam.
En ik heb mijn hele leven gewacht
Ondanks deze regeling
Matiging op vakantie
Het wordt tijd dat we ons allemaal settelen.