Lambchop — Bugs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bugs" van Lambchop.
Songteksten
Bugs rub their legs together in a fevered pitch
It trips me out
Never gonna let it out
Birds they wheeze and my legs they itch
Yeah it flips me out
Wonder what it’s all about
And think of things, and how they got this way
Way above the rest
Isn’t this the fucking best
Superficial we may say
So down to earth in an earthy kind of way
It’s just the best that we can do
Is this just the best that we can do
Planes that buzz and cars that roam
Trees that grow through the forest foam
Squirrels that cross you overhead
Make their way to the squirrelly bed
Yes, even squirrels have beds
A natural light in the natural world
It trips me out
Never gonna read about it
Our favored nation and our favorite girl
She flips me out
Never ever really doubt it
And as your hand rests gently on her head
Remove the clutter and the papers that you read
A whispered comment or a compliment is said
And you take her hand as you gesture toward the bed
I can’t believe this feels this good
Songtekstvertaling
Insecten wrijven hun benen tegen elkaar in een pitch met koorts.
Ik word er gek van.
Ik laat het er nooit meer uit.
Vogels die zegen en mijn benen ze jeuken
Ja, ik word er gek van.
Ik vraag me af waar het over gaat.
En denk aan de dingen, en hoe ze op deze manier zijn gekomen
Ver boven de rest
Is dit niet geweldig?
Oppervlakkig kunnen we zeggen
Dus op aarde op een aardse manier
Het is het beste wat we kunnen doen.
Is dit het beste wat we kunnen doen?
Vliegtuigen die zoemen en auto ' s die zwerven
Bomen die door het bosschuim groeien
Eekhoorns die je dwarszitten
Maak hun weg naar het kronkelige bed
Ja, zelfs eekhoorns hebben bedden.
Een natuurlijk licht in de natuur
Ik word er gek van.
Ik ga er nooit over lezen.
Onze favoriete natie en ons favoriete meisje
Ze flipt me.
Twijfel er nooit echt aan.
En als je hand zachtjes op haar hoofd rust
Verwijder de rommel en de kranten die u leest
Een gefluister of een compliment wordt gezegd
En je neemt haar hand als je naar het bed gaat.
Ik kan niet geloven dat dit zo goed voelt.