Lamb Of God — Descending songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Descending" van Lamb Of God.

Songteksten

The river I’m bound to be found in,
A rope chosen bound for the hang.
When I’m blind and I think I see everything,
Convincing myself again.
This god that i worship (a faded reflection).
This demon I blame (a flickering flame).
Conspire as one, exactly the same.
It’s exactly the same
Descending.
To never recover the pieces
to all that we’ve lost.
Recover the pieces lost.
The pieces to all we’ve lost.
I shudder to think of the consequece,
It’s blasphemy simple and true.
The tragic protagonist torments,
Convincing myself again.
This god that I worship (a faded reflection).
This demon I blame (a flickering flame).
Conspire as one, exactly the same.
It’s exactly the same.
Descending.
To never recover the pieces
to all that we’ve lost.
Recover the pieces lost.
The pieces to all we’ve lost

Songtekstvertaling

De rivier waar ik vast in zit.,
Een touw gekozen voor de ophanging.
Als ik blind ben en ik denk dat ik alles zie,
Mezelf weer overtuigen.
Deze god die ik aanbid.
Deze demon die ik de schuld geef (een flikkerende vlam).
Samenzweren als één, precies hetzelfde.
Het is precies hetzelfde.
Aflopend.
Om nooit de stukken terug te krijgen
op alles wat we verloren hebben.
Haal de verloren stukken terug.
De stukjes van alles wat we verloren hebben.
Ik huiver als ik denk aan de gevolgen.,
Het is godslastering eenvoudig en waar.
De tragische protagonist kwelt,
Mezelf weer overtuigen.
Deze god die ik aanbid.
Deze demon die ik de schuld geef (een flikkerende vlam).
Samenzweren als één, precies hetzelfde.
Het is precies hetzelfde.
Aflopend.
Om nooit de stukken terug te krijgen
op alles wat we verloren hebben.
Haal de verloren stukken terug.
De stukjes van alles wat we verloren hebben