Laleh — Colors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colors" van Laleh.
Songteksten
I had a talk with the shadow and the light
fighting for me they said put your tricks aside
and for once believe
How can I, I don’t,
I never did.
I don’t know how to But when it’s not enough to fight for me
I’m gonna wanna live and fight for you
Just because it’s black in the dark
Doesn’t mean there’s no color
Just because it’s black in the dark
Doesn’t mean there’s no color
I had a talk with the shadow and the light
Oh, oh, looking at me They said put your reason aside
And for once believe
How can I, I don’t,
I never did,
I don’t know how to And if I ever stop believing in me
I know I always can believe in you.
Just because it’s black in the dark
Doesn’t mean there’s no color
Just because it’s black in the dark
Doesn’t mean there’s no color
I pulled up my roots
From the bottom I was caught in I was caught in And I had a talk with the shadow and the light
Fighting for me
Songtekstvertaling
Ik had een gesprek met de schaduw en het licht.
ze zeiden dat je je trucjes opzij moest zetten.
en voor één keer geloven
Hoe kan ik, ik niet,
Dat heb ik nooit gedaan.
Ik weet niet hoe, maar als het niet genoeg is om voor mij te vechten ...
Ik wil leven en voor je vechten.
Alleen omdat het zwart is in het donker.
Betekent niet dat er geen kleur is.
Alleen omdat het zwart is in het donker.
Betekent niet dat er geen kleur is.
Ik had een gesprek met de schaduw en het licht.
Oh, oh, kijkend naar mij zeiden ze dat je je reden opzij moest zetten
En voor één keer geloven
Hoe kan ik, ik niet,
Dat heb ik nooit gedaan.,
Ik weet niet hoe en als ik ooit stop met in mij te geloven
Ik weet dat ik altijd in je kan geloven.
Alleen omdat het zwart is in het donker.
Betekent niet dat er geen kleur is.
Alleen omdat het zwart is in het donker.
Betekent niet dat er geen kleur is.
Ik trok mijn wortels omhoog
Van onderaf was ik gevangen en ik had een gesprek met de schaduw en het licht
Vechten voor mij