Laleh — Bostadsansökan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bostadsansökan" van Laleh.
Songteksten
Kära Drottning och vår Kung, kom hit och representera
För här i kylan på vårt torg står ungdomar med flera
Vi har ingenstans att bo, säg finns det plats på slottet?
För ett rum kan vi tänkas representera folket
Kan polarn Jonny följa med? Han kunde ej betala hyran
För här i stan, kanske ni vet, är hyrorna så dyra
Ja, han sitter på torget, ja, var är er häst och vagn?
Ja, kan ni komma och ta han? Det vore finemang
Jag gör en bostadsansökan
Gör en bostadsansökan
Kära Drottning och vår Kung
Det här är kärlek, inget hat
Det är bara det att jag är
Jävligt desperat efter bostad
Kära Drottning och vår Kung, säg finns det plats på slottet?
Barnen, de vill leka där, leka fångarna på fortet
Barnens gårdar här i stan, de är proppade med bilar
Kan de komma och leka där? Bjud på mat och hyra
«Det finns ingen dagisplats», ja, det svarar personalen
Kanske kunde Konungen tänka sig att vakta barnen?
Jag gör en bostadsansökan
Gör en bostadsansökan
Kära Drottning och vår Kung
Det här är kärlek, inget hat
Det är bara det att jag är
Jag är så jävla desperat efter bostad
På hemmet där Fru Tilda bor är personalen få
Säg har ni plats på slottet som Fru Tilda kan få?
Kära era fögligheter, ja, kanske det kan gå
Ni har ju massvis personal på ert slott ändå
Kära Drottning och vår Kung, kom nu hit och inspektera
Ert fyllefulla trogna folk som ni representerar
Jag gör en bostadsansökan
Gör en bostadsansökan
Kära Drottning och vår Kung
Det här är kärlek, inget hat
Det är bara det att jag är
Jävligt desperat efter bostad
Kära Drottning och vår Kung
Det här är kärlek, inget hat
Det är bara det att jag är
Väldigt desperat efter bostad
Songtekstvertaling
Beste koningin en onze Koning, kom hier en vertegenwoordig
Want hier in de kou op ons plein staan jonge mensen met verschillende
We kunnen nergens wonen. is er een plek op het kasteel?
Voor een kamer kunnen we de mensen vertegenwoordigen
Jonny, kun je met me meekomen? Hij kon de huur niet betalen.
Want hier in de stad, Weet je, huren zijn zo duur.
Ja, Hij is op het plein, ja, waar is je paard en wagen?
Ja, kun je hem komen halen? Dat zou leuk zijn.
Ik maak een huisvestingsaanvraag
Een woningtoepassing maken
Lieve koningin en onze Koning
Dit is liefde, geen haat.
Het is gewoon zo.
Verdomd wanhopig op zoek naar huisvesting
Lieve koningin en onze Koning, zeg eens, is er een plek in het kasteel?
De kinderen, ze willen daar spelen, spelen de gevangenen in het Fort
Kindertuinen hier in de stad, ze zitten vol met auto ' s.
Kunnen ze daar komen spelen? Koop Eten en huur
"Er is geen kleuterschool," ja, het personeel reageert
Misschien kan de koning zich voorstellen de kinderen te bewaken?
Ik maak een huisvestingsaanvraag
Een woningtoepassing maken
Lieve koningin en onze Koning
Dit is liefde, geen haat.
Het is gewoon zo.
Ik ben zo wanhopig op zoek naar huisvesting.
In het huis waar mevrouw Tilda woont is het personeel weinig
Zeg eens, heb je ruimte in het kasteel voor Mrs Tilda?
Lieve uw zwakheden, ja, het kan mogelijk zijn
Je hebt toch veel personeel in je kasteel.
Lieve koningin en onze Koning, kom hier en inspecteer
Je dronken trouwe mensen die je vertegenwoordigt.
Ik maak een huisvestingsaanvraag
Een woningtoepassing maken
Lieve koningin en onze Koning
Dit is liefde, geen haat.
Het is gewoon zo.
Verdomd wanhopig op zoek naar huisvesting
Lieve koningin en onze Koning
Dit is liefde, geen haat.
Het is gewoon zo.
Zeer wanhopig op zoek naar huisvesting