Lake Of Tears — Black Brick Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Brick Road" van Lake Of Tears.

Songteksten

I met a blackbird flying south tonight, I looked into her eyes tonight
I saw her wings were getting tired, still looking for the light
There is evil on the way, it will come with break of day
I heard her say before she turned and flew away
But for a moment there alone I could find my way back home
How it hurts still there when she comes to show
She’s always near down the black brick road
I watched her heading for the southern skies when she lost her wings and died
But then I saw her flying higher when I looked into her eyes
There is evil on the way, I heard the blackbird say
It will reach us by the coming of the day
But for a moment there alone I was heading back for home
How it hurts still there when she comes to show
She’s always near down the black brick road

Songtekstvertaling

Ik zag een merel naar het zuiden vliegen vanavond, Ik keek in haar ogen vanavond
Ik zag dat haar vleugels moe werden, nog steeds op zoek naar het licht.
Er is kwaad op de weg, het zal komen met een pauze van de dag
Ik hoorde haar zeggen voordat ze zich omdraaide en weg vloog.
Maar voor een moment daar alleen kon ik mijn weg terug naar huis vinden
Het doet nog steeds pijn als ze komt opdagen.
Ze is altijd in de buurt van black brick road.
Ik zag haar naar de zuidelijke hemel gaan toen ze haar vleugels verloor en stierf.
Maar toen zag ik haar hoger vliegen toen ik in haar ogen keek.
Er is kwaad op komst, ik hoorde de merel zeggen
Het zal ons bereiken bij het aanbreken van de dag.
Maar even alleen ging ik terug naar huis.
Het doet nog steeds pijn als ze komt opdagen.
Ze is altijd in de buurt van black brick road.