Lake Komo — Thinktank songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thinktank" van Lake Komo.

Songteksten

How long til',
You live that life in front of you?
The past gets cold,
Just leave this house and go.
In a world that doesn’t end,
In a time that don’t make any sense,
You’ve had my heart,
So, go take your half and drive along.
I was just a boy only eight years old,
Burning all the ties that have kept me old,
Taking all the love I never earned,
But I will try baby, I will run.
Travel on.
You know me,
And my think tank tied with misery,
We’ve lost our place,
Let’s cut these chains and go.
And I can’t quite comprehend,
How this world just turns in difference,
Into something more,
We don’t know for sure,
Just travel on.
I was just a boy only eight years old,
Burning all the ties that have kept me old,
Taking all the love I never earned,
But I will try baby, I will run.
Travel on.
Taking it as far as I’m supposed to go,
I was on my own til' you let it show,
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.
Travel on, you own me.

Songtekstvertaling

Hoe lang nog?,
Leef je dat leven voor je?
Het verleden wordt koud.,
Verlaat dit huis en ga.
In een wereld die niet eindigt,
In een tijd die nergens op slaat,
Je hebt mijn hart gehad.,
Dus, neem je helft en rij door.
Ik was nog maar een jongen van acht.,
Alle banden verbranden die me oud hebben gehouden,
Alle liefde nemen die ik nooit verdiend heb,
Maar Ik zal proberen baby, Ik zal rennen.
Reis verder.
Je kent me.,
En mijn denktank vastgebonden met ellende,
We zijn onze plaats kwijt.,
Laten we deze kettingen doorknippen en gaan.
En ik kan het niet helemaal begrijpen.,
Hoe deze wereld verandert in verschil,
In iets meer,
Dat weten we niet zeker.,
Gewoon verder reizen.
Ik was nog maar een jongen van acht.,
Alle banden verbranden die me oud hebben gehouden,
Alle liefde nemen die ik nooit verdiend heb,
Maar Ik zal proberen baby, Ik zal rennen.
Reis verder.
Zo ver als ik zou moeten gaan.,
Ik was alleen tot je het liet zien.,
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.
Reis verder, je bezit me.