Laith Al-Deen — Höher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Höher" van Laith Al-Deen.
Songteksten
ein tag wie der andere
zwei seiten von hier
drei wünsche, die unerhört bleiben
kein dank dafür
habe gesehen, wie ein einziges leben
die ganze welt zum taumeln bringt
warte schon lange auf den endlosen regen
will sehen, ob die welt versinkt
will sehen, ob die Welt versinkt
wir fliegen höher als du denkst
höher als alles, was du kennst
wir fliegen über diese welt
weil uns hier nichts am boden hält
weil uns hier nichts am boden hält
ein kleines versprechen
auf dem weg zu mir
ist´s in den himmel gewachsen
du kannst nichts dafür
ob irgendwo in anderen welten
irgendwer unser namen kennt
ob irgendwann diese worte noch gelten
ob man sie töricht nennt
ob man sie töricht nennt
wir fliegen höher als du denkst
höher als alles, was du kennst
wir fliegen über diese welt
weil uns hier nichts am boden hält
wir fliegen über diese welt
weil uns hier nichts am boden hält
und ich weiß, was du jetzt sagst
wir wollen´s wissen heute noch
und wir haben keine ahnung
wo es endet, und tun es doch (2x)
wir fliegen höher als du denkst
höher als alles was du kennst
wir fliegen über diese Welt
weil uns hier nichts am boden hält
wir fliegen über diese Welt
weil uns hier nichts am Boden hält
Songtekstvertaling
de ene dag als de andere
twee kanten van hier.
drie wensen die ongehoord blijven
Nee, bedankt daarvoor.
heb gezien hoe een enkel leven
laat de hele wereld wankelen.
wachtend op de eindeloze regen
wil zien of de wereld zinkt
wil zien of de wereld zinkt
we vliegen hoger dan je denkt.
hoger dan alles wat je weet.
we vliegen over deze wereld
omdat niets ons hier op de grond houdt.
omdat niets ons hier op de grond houdt.
een kleine belofte
op weg naar mij
is het gegroeid in de hemel
je kunt er niets aan doen.
als ergens in andere werelden
iedereen die onze naam kent
als deze woorden op een gegeven moment nog steeds van toepassing zijn
of ze dom genoemd worden
of ze dom genoemd worden
we vliegen hoger dan je denkt.
hoger dan alles wat je weet.
we vliegen over deze wereld
omdat niets ons hier op de grond houdt.
we vliegen over deze wereld
omdat niets ons hier op de grond houdt.
en ik weet wat je zegt.
we willen het vandaag weten.
en we hebben geen idee
waar het eindigt ,en toch doen (2x)
we vliegen hoger dan je denkt.
hoger dan alles wat je weet.
we vliegen over deze wereld
omdat niets ons hier op de grond houdt.
we vliegen over deze wereld
omdat niets ons hier op de grond houdt.