Laid — Memento Mori songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memento Mori" van Laid.

Songteksten

Sustained in loving darkness
We strive
Through countless universes
For lives
But like the stars and planets
In highest sky
How crisp and clear our hearts
Tonight
I’m sorry, but baby it’s okay
I love you, but go on on your way
Just promise you’ll never turn away
Memento mori every day
Still crazed in chains for love
We’re blind
For the and of
Inside
But the quenchless, ceaseless mind
Will never find
The answer to its question
And survive
I’m sorry, but baby it’s okay
I love you, but I’ll be on my way
I promise I’ll never turn away
Memento mori every day
We’re born to shine with our own light
And if it’s meant to be we might
Be blessed with love again this life
starts tonight
We’re born to shine with our own light
And if it’s meant to be we might
Be blessed with love again this life
starts tonight
We’re born to shine with our own light
And if it’s meant to be we might
Be blessed with love again this life
starts tonight
We’re born to shine with our own light
And if it’s meant to be we might
Be blessed with love again this life
starts tonight
We’re born to shine with our own light
And if it’s meant to be we might
Be blessed with love again this life
starts tonight
starts tonight
starts
Tonight

Songtekstvertaling

Volgehouden in liefdevolle duisternis
We streven ernaar
Door talloze Universums
Voor levens
Maar zoals de sterren en de planeten
In de hoogste hemel
Hoe helder en helder onze harten
Vanavond
Het spijt me, maar het is goed.
Ik hou van je, maar ga verder.
Beloof me dat je je nooit zult afwenden.
Memento mori elke dag
Nog steeds gek in ketens voor de liefde
We zijn blind.
Voor de
Binnen
Maar de kalme, onophoudelijke geest
Zal nooit vinden
Het antwoord op zijn vraag
En overleven
Het spijt me, maar het is goed.
Ik hou van je, maar ik ben weg.
Ik beloof dat ik me nooit zal afwenden.
Memento mori elke dag
We zijn geboren om te schijnen met ons eigen licht.
En als het zo moet zijn, kunnen we
Wees opnieuw gezegend met liefde dit leven
het begint vanavond.
We zijn geboren om te schijnen met ons eigen licht.
En als het zo moet zijn, kunnen we
Wees opnieuw gezegend met liefde dit leven
het begint vanavond.
We zijn geboren om te schijnen met ons eigen licht.
En als het zo moet zijn, kunnen we
Wees opnieuw gezegend met liefde dit leven
het begint vanavond.
We zijn geboren om te schijnen met ons eigen licht.
En als het zo moet zijn, kunnen we
Wees opnieuw gezegend met liefde dit leven
het begint vanavond.
We zijn geboren om te schijnen met ons eigen licht.
En als het zo moet zijn, kunnen we
Wees opnieuw gezegend met liefde dit leven
het begint vanavond.
het begint vanavond.
begint
Vanavond