Lahannya — The Stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Stand" van Lahannya.
Songteksten
Do you hear their hostile footsteps
Echoing in the dark
Like predators on the hunt
For those who dare to stand against
Their new regime
Convincing them with their guns
At every corner I can feel their shadow
Reaching out
Waiting for my first mistake
Not a second to catch my breath
While I fight fatigue
Striving to stay awake
They’re coming closer
Getting stronger
I can feel them
They’re almost here
Their power is growing
While they’re feeding on our fear
I’ll stand my ground and
I will not back down
I’ve played the faithful slave for too long
No one can force my mind
I’ve sworn to crucify
The dystopia they have spawned
In the face of violence and despair
I have found the strength
To defend dreams we share
Fathers and sons turned into soldiers
Fighting a war that
They don’t understand
Another army marching blindly
Frightened pawns
In somebody’s selfish game
I never imagined that I would see
Such naked hatred in their eyes
I’m sorry that I could not protect you
From their lies
I’ll stand my ground and
I will not back down
I’ve played the faithful slave for too long
No one can force my mind
I’ve sworn to crucify
The dystopia they have spawned
In the face of violence and despair
I have found the strength
To defend dreams we share
Songtekstvertaling
Hoor je hun vijandige voetstappen?
Echoën in het donker
Als roofdieren op jacht
Voor degenen die durven te vechten tegen
Hun nieuwe regime
Hen overtuigen met hun wapens
Op elke hoek voel ik hun schaduw
Contact zoeken
Wachten op mijn eerste fout
Geen seconde om op adem te komen.
Terwijl ik tegen vermoeidheid Vecht
Streven om wakker te blijven
Ze komen dichterbij.
Sterker worden
Ik voel ze.
Ze zijn er bijna.
Hun macht groeit.
Terwijl ze zich voeden met onze angst.
Ik zal standhouden en
Ik trek me niet terug.
Ik heb te lang de trouwe slaaf gespeeld.
Niemand kan mijn geest forceren.
Ik heb gezworen om te kruisigen.
De dystopia die ze hebben voortgebracht
In het aangezicht van geweld en wanhoop
Ik heb de kracht gevonden
Om dromen te verdedigen die we delen
Vaders en zonen werden soldaten.
Een oorlog voeren die
Ze begrijpen het niet.
Nog een leger dat Blind marcheert
Bange pionnen
In iemands egoïstische spel
Ik had nooit gedacht dat ik zou zien
Zo ' n naakte haat in hun ogen
Het spijt me dat ik je niet kon beschermen.
Van hun leugens.
Ik zal standhouden en
Ik trek me niet terug.
Ik heb te lang de trouwe slaaf gespeeld.
Niemand kan mijn geest forceren.
Ik heb gezworen om te kruisigen.
De dystopia die ze hebben voortgebracht
In het aangezicht van geweld en wanhoop
Ik heb de kracht gevonden
Om dromen te verdedigen die we delen