Lahannya — Save Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me" van Lahannya.
Songteksten
Caught in a contest of lies and deceptions
Forcely seduced to stop praying to a new God
I’ve crossed the line between war and perdition
Not comprehending how my future would unfold
(Pre-Chorus)
Caught on a one way trip to do my kataklysm
Drown like a mad towards the flame
Save me from the fires of eternity
Save me from dammnation, don’t let me burn in hell
Rescue me from everlasting agony
Rescue me… Save me from myself
Too many times I’ve regreted my choices
Trying in vain to renounce the demon within
Am I the remedy, or am I the poisson?
Now that the darkness has to my skin
(Pre-Chorus)
Once I had fallen
Despite your warnings
It was already too late
What’s left unspoken
My bow was broken
And so I sealed my faith
Save me from the fires of eternity
Save me from dammnation, don’t let me burn in hell
Rescue me from everlasting agony
Rescue me… Save me from myself
Save me from myself
Songtekstvertaling
Gevangen in een strijd van leugens en bedrog
Sterk verleid om te stoppen met bidden tot een nieuwe God
Ik heb de grens tussen oorlog en ondergang overschreden.
Niet begrijpen hoe mijn toekomst zich zou ontvouwen
(Voorkoor))
Gevangen op een enkele reis om mijn kataklysm te doen
Verdrink als een gek naar de vlam
Red me van het vuur der eeuwigheid.
Red me van de verdoemenis, laat me niet branden in de hel
Red me van de eeuwige kwelling.
Red me van mezelf.
Te vaak heb ik mijn keuzes herschreven.
Tevergeefs geprobeerd om de demon van binnen af te zweren.
Ben ik de remedie, of ben ik de poisson?
Nu de duisternis mijn huid heeft
(Voorkoor))
Ooit was ik gevallen.
Ondanks uw waarschuwingen
Het was al te laat.
Wat onbesproken blijft
Mijn boog was gebroken
En dus bezegelde ik mijn geloof.
Red me van het vuur der eeuwigheid.
Red me van de verdoemenis, laat me niet branden in de hel
Red me van de eeuwige kwelling.
Red me van mezelf.
Red me van mezelf.