Lahannya — Prologue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prologue" van Lahannya.

Songteksten

They promised us a safer world, a world without fear
No more threat from terrorism or random violence
Trading liberty for security
We sleepwalked into a surveillance society
Where personal identity is subject to state control
And privacy a privilege of the past
Our nation is under a new management
Where no step goes unnoticed
Every word is on file
And our little comforts are spying on us We no longer live in a free country
The time has come to fight back
Welcome to the underground.

Songtekstvertaling

Ze beloofden ons een veiligere wereld, een wereld zonder angst.
Geen dreiging meer van terrorisme of willekeurig geweld.
Handel in vrijheid voor veiligheid
We slaapwandelden in een bewakingsmaatschappij.
Waar de persoonlijke identiteit onder staatscontrole staat
En privacy een voorrecht van het verleden
Onze natie staat onder een nieuw management.
Waar geen stap onopgemerkt blijft
Elk woord staat in het bestand
En onze kleine troost bespioneert ons We leven niet langer in een vrij land
De tijd is gekomen om terug te vechten.
Welkom in de ondergrondse.