Lahannya — Open Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Your Eyes" van Lahannya.
Songteksten
Right from the start
You took the bait
Just one small step closer
It will be too late
You’re too magnetised
To notice the trap
You’re caught like a fly
In a spider’s web
It might be unfair or even cruel
Using your feelings like a tool
You chose to believe or you’d never been deceived
Open your eyes if you want to see
There’ll be a price for being with me
Sooner or later you will have to choose
Either pay up or lose
Open your mind if you want to know
in time the pain will lessen somehow
there is so much you won’t understand
Till the bitter end
It was almost too easy
You didn’t resist
Despite every warning
Careful what you wish
I make no excuses
It was not justified
To feed your illusions
Make you live a lie
Don’t try to deny that you played a part
Ignoring the doubts you had from the start
You chose to believe or you’d never been decieved
Open your eyes if you want to see
There’ll be a price for being with me
Sooner or later you will have to choose
Either pay up or lose
Open your mind if you want to know
in time the pain will lessen somehow
there is so much you won’t understand
Till the bitter end
Open your eyes
There will be a price
Soon you must choose
Pay up or lose
Open your eyes if you want to see
There’ll be a price for being with me
Sooner or later you will have to choose
Either pay up or lose
Open your mind if you want to know
in time the pain will lessen somehow
there is so much you won’t understand
Till the bitter end
Songtekstvertaling
Vanaf het begin
Je trapte erin.
Een kleine stap dichterbij.
Het zal te laat zijn.
Je bent te gemagnetiseerd.
Om de val te zien
Je wordt gevangen als een vlieg.
In een spinnenweb
Het kan oneerlijk of zelfs wreed zijn.
Gebruik je gevoelens als een hulpmiddel
Je koos ervoor te geloven of je was nooit bedrogen.
Open je ogen als je wilt zien
Er zal een prijs zijn om bij mij te zijn.
Vroeg of laat zul je moeten kiezen
Betalen of verliezen
Open je geest als je wilt weten
mettertijd zal de pijn op een of andere manier afnemen.
er is zoveel dat je niet zult begrijpen.
Tot het bittere einde
Het was bijna te makkelijk.
Je verzette je niet
Ondanks elke waarschuwing
Voorzichtig met wat je wenst.
Ik maak geen excuses.
Het was niet gerechtvaardigd
Om je illusies te voeden
Laat je leven met een leugen
Probeer niet te ontkennen dat je een rol speelde
Negeren van de twijfels die je had vanaf het begin
Je koos ervoor te geloven of je was nog nooit verloren.
Open je ogen als je wilt zien
Er zal een prijs zijn om bij mij te zijn.
Vroeg of laat zul je moeten kiezen
Betalen of verliezen
Open je geest als je wilt weten
mettertijd zal de pijn op een of andere manier afnemen.
er is zoveel dat je niet zult begrijpen.
Tot het bittere einde
Doe je ogen Open.
Er zal een prijs zijn
Binnenkort moet je kiezen.
Betalen of verliezen
Open je ogen als je wilt zien
Er zal een prijs zijn om bij mij te zijn.
Vroeg of laat zul je moeten kiezen
Betalen of verliezen
Open je geest als je wilt weten
mettertijd zal de pijn op een of andere manier afnemen.
er is zoveel dat je niet zult begrijpen.
Tot het bittere einde