Lahannya — Beautiful Wasteland songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Wasteland" van Lahannya.

Songteksten

This is not the time to look back
With our wounds still raw and bleeding
Tormented by regret
Why can’t I fade away
This is not the time to be blind
To the suffering I’ve caused you
I’ve come to realise
That it will take
More than words
If you want to stir
Broken hearts
I need
More than hope
Help me to atone
Heal my scars
Beautiful wasteland
Beautiful dream
Now I’m surrounded by
My shattered could have beens
I still believe that
We could turn around
Our circumstance to our gain
This beautiful wasteland
Could be our sanctuary
Not a testament to shame
This is not the time to resign
Even though that’s how i’m feeling
I’m guilty as implied
And begin to lose my mind
This is not the time to deny
The flaws in my decisions
I’ve nowhere left to hide
I know it takes
More than words
If you want to stir
Broken hearts
I need
More than hope
Help me to atone
Heal my scars
Beautiful wasteland
Beautiful dream
Now I’m surrounded by
My shattered could have beens
I still believe that
We could turn around
Our circumstance to our gain
This beautiful wasteland
Could be our sanctuary
Not a testament to shame

Songtekstvertaling

Dit is niet het moment om terug te kijken.
Met onze wonden nog rauw en bloedend
Gekweld door spijt
Waarom kan ik niet vervagen?
Dit is niet het moment om blind te zijn.
Aan het lijden dat ik je heb bezorgd.
Ik ben tot het besef gekomen
Dat het zal nemen
Meer dan woorden
Als u wilt roeren
Gebroken harten
Ik heb
Meer dan hoop
Help me om te boeten.
Genees mijn littekens.
Prachtige woestenij
Mooie droom.
Nu ben ik omringd door
Mijn verbrijzelde beens.
Ik geloof nog steeds dat
We kunnen omdraaien.
Onze omstandigheden voor ons gewin
Deze prachtige woestenij
Kan ons toevluchtsoord zijn.
Geen blijk van schaamte.
Dit is niet het moment om af te treden.
Ook al voel ik me zo
Ik ben schuldig.
En begin mijn verstand te verliezen
Dit is niet het moment om te ontkennen
De gebreken in mijn beslissingen
Ik kan me nergens meer verstoppen.
Ik weet dat het nodig is.
Meer dan woorden
Als u wilt roeren
Gebroken harten
Ik heb
Meer dan hoop
Help me om te boeten.
Genees mijn littekens.
Prachtige woestenij
Mooie droom.
Nu ben ik omringd door
Mijn verbrijzelde beens.
Ik geloof nog steeds dat
We kunnen omdraaien.
Onze omstandigheden voor ons gewin
Deze prachtige woestenij
Kan ons toevluchtsoord zijn.
Geen blijk van schaamte.