Lagwagon — Parents Guide to Living songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parents Guide to Living" van Lagwagon.

Songteksten

Wasting his days and his nights
Nothing’s changed
Nothing’s right
He has no sense of pride
Sees no respect in his parents eyes
and why should he care?
No one ever cared for him?
Wasting her nights and days
Sixteen with a child
God wouldn’t have it any other way
And then they told her of shame
and that impurity made her bed
no fuckin' CHOICE
She took two lives instead
All these worthless nights
Al Down the path I follow you
because who am I?
Denial
I still care
but it’s my life in despair
Laughing harder
In self-concious
I’ve played my last solitaire
That shirt’s too tight to wear
Wasting my days nad nights
Nothings changed
Nothings right
I know I’m not exactly
the parents guide to living
but it’s the road less traveled
in this world so unforgiving
and I’ve lost count of score

Songtekstvertaling

Zijn dagen en nachten verspillen
Er is niets veranderd.
Niets klopt.
Hij heeft geen gevoel voor trots.
Ziet geen respect in zijn ouders ogen
en wat kan hem dat schelen?
Heeft niemand ooit om hem gegeven?
Haar nachten en dagen verspillen
Zestien met een kind
God zou het niet anders willen.
En toen vertelden ze haar van schaamte
en die onzuiverheid heeft haar bed opgemaakt.
geen keus.
Ze nam twee levens in plaats daarvan.
Al die waardeloze nachten.
Al op het pad Ik volg je
want wie ben ik?
Denial
Ik geef nog steeds om je.
maar het is mijn leven in wanhoop
Harder lachen
In self-concious
Ik heb mijn laatste solitaire gespeeld.
Dat shirt is te strak om te dragen.
Mijn dagen verdoen nad nights
Er is niets veranderd
Niets goed
Ik weet dat ik dat niet ben.
de ouders Gids Voor het leven
maar het is de weg minder bereisd
in deze wereld zo meedogenloos
en ik ben de score kwijt.