Lagwagon — Messengers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Messengers" van Lagwagon.

Songteksten

Late, I can stay up late
In and out of bed
Cleaning up the mess
Trying to be honest
Cause I know I am on it In this, the last time I speak of it The loyalties that have been broken
Mine isn’t dead
One thing is true
Nothing is scred
When everyone’s talking
and nobody’s listening
When we confide in all those friends
They’re just messangers
One thing is true
You throw the matters into blue skies
Turning to grey
Falling out every day
One thing that’s free
I confide in you with the truth
Late, I can stay up late
In and out of bed
Cleaning up the mess inside my head

Songtekstvertaling

Laat, ik kan laat opblijven.
In en uit bed
De rotzooi opruimen.
Ik probeer eerlijk te zijn.
Want ik weet dat ik er mee bezig ben, de laatste keer dat ik erover praat ... de loyaliteit die gebroken is.
De mijne is niet dood.
Eén ding is waar.
Niets is verschroeid.
Als iedereen praat
en niemand luistert.
Als we al die vrienden in vertrouwen nemen
Het zijn maar messangers.
Eén ding is waar.
Je gooit de zaken in de blauwe lucht
Grijs
Elke dag ruzie maken
Eén ding dat vrij is
Ik vertrouw je de waarheid toe.
Laat, ik kan laat opblijven.
In en uit bed
Het opruimen van de rotzooi in mijn hoofd