Lagwagon — Fallen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallen" van Lagwagon.
Songteksten
Yesterdays are numbered
In many ways we could see the fall coming
But lull prolonged, some will never belong
So children age into prisons
They establish shame with their poor inheritance
They build covert roads
Some become addictions
Suspicion, in position
Yeah it’s bound to have been
I guess I thought you were going to be around
Going to be rewound
But you were honest
I know you did the best one can
Fallen
People speak of demons
To simplify the life then honor you my friend
They rationalize trouble-free hypothesis
He’s broken, too damaged, but bravely profound
I guess I thought you were going to astound
Going to stand your ground
But you were full pride
I know it killed you to fail them
Fallen
Hey, dog boy
The whistmas souls would deploy
You needed them, believed in them
It’s better to pretend
I guess I thought it was your rising
You’re long drawn out win
'cause you were on it
I know you did the best one can
I thought you’d be around
I thought you’d be rewound
But everyone succumbs to some
We are all fallen
Songtekstvertaling
Gisteren is genummerd
In veel opzichten konden we de val zien aankomen.
Maar als het langer duurt, zullen sommigen er nooit bij horen.
Dus kinderen worden ouder in de gevangenis
Ze stellen schaamte vast met hun slechte erfenis.
Ze bouwen geheime wegen
Sommige worden verslavend
Verdenking, in positie
Ja, dat zal wel.
Ik dacht dat je in de buurt zou zijn.
We gaan terugspoelen.
Maar je was eerlijk.
Ik weet dat je je best hebt gedaan.
Gesneuveld
Mensen hebben het over demonen.
Om het leven te vereenvoudigen eer je dan mijn vriend
Ze rationaliseren probleemloze hypothese.
Hij is gebroken, te beschadigd, maar dapper diepzinnig.
Ik dacht dat je versteld zou staan.
Ik ga standhouden.
Maar je was vol trots.
Ik weet dat het je doodde om hen te laten zakken.
Gesneuveld
Hé, hondenjongen.
De whistmas zielen zouden zich verspreiden.
Je had ze nodig, geloofde in hen.
Het is beter om te doen alsof.
Ik dacht dat het jouw opstand was.
Je bent al lang uitgeput.
want jij zat erop.
Ik weet dat je je best hebt gedaan.
Ik dacht dat je in de buurt zou zijn.
Ik dacht dat je zou worden teruggespoeld
Maar iedereen bezwijkt aan sommige
We zijn allemaal gevallen.