Lagwagon — Choke songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choke" van Lagwagon.

Songteksten

Choke choke pride
Still I could only wait for you to decide
Tear it all apart you break my heart
Why don’t you follow through follow through
And the day ends a so called friend
You’re drunk in bed
How could you with… Why would you…
All of them no one owns you
Just keep me hanging here
Tell me you need me dear
Tell me you’re sure I shouldn’t fear
Lies Lies Lies
Choke choke please
Have another drink on me My love humiliation
I gave you every chance to leave
And you stayed just long enough to bury me As I understand what no one can see
I stop
And all these words seem selfish and anger you
And none of them is true
But all of them confess until I choke choke choke choke
Choke choke choke
Choke choke choke
Choke choke choke
I thought I knew a true love
I used to think you really cared
Used to think I knew true innocence
I though that you were that
I know you too well when you lie
I hope you choke on them
and see for me for me And all these words seem selfish and anger you
And you were always true
Am I the only one that hears you lie?

Songtekstvertaling

Choke choke pride
Toch kon ik alleen maar wachten tot jij zou beslissen.
Verscheur het allemaal je breekt mijn hart
Waarom ga je niet door
En de dag eindigt een zogenaamde vriend
Je bent dronken in bed.
Hoe kon je met... Waarom zou je…
Niemand bezit je.
Hou me hier maar.
Zeg dat je me nodig hebt.
Zeg me dat je zeker weet dat ik niet bang moet zijn.
Leugens Leugens Leugens Leugens
Choke choke, alsjeblieft.
Neem nog een drankje van mij mijn liefde Vernedering
Ik gaf je alle kans om te vertrekken.
En je bleef net lang genoeg om me te begraven zoals ik begrijp wat niemand kan zien
Ik stop.
En al deze woorden lijken egoïstisch en boos op je.
En geen van hen is waar
Maar ze bekennen allemaal tot ik stik.
Choke choke
Choke choke
Choke choke
Ik dacht dat ik een ware liefde kende.
Ik dacht altijd dat je echt om me gaf.
Ik dacht dat ik de ware onschuld kende.
Ik dacht dat jij dat was.
Ik ken je te goed als je liegt.
Ik hoop dat je erin stikt.
en zie voor mij en al deze woorden lijken egoïstisch en boos op jou.
En je was altijd waar.
Ben ik de enige die je hoort liegen?