Lagerstein — Down the Hatch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down the Hatch" van Lagerstein.
Songteksten
We landed from the air, with booze on our mind
Pirates side by side, let’s have a whale of a time
Going to a tavern, the first one we see
The bartender cries, «this round’s on me!»
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Doesn’t matter any batch
Slam your drink down the hatch
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Just open up your latch
Slam your drink down the hatch
I was standing at the bar, waiting for some booze
When a wench came along, I knew I couldn’t lose
I gave her a wink and sang her a rhyme
But Junkst screamed out, «ahoy, she’s mine!»
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Doesn’t matter any batch
Slam your drink down the hatch
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Just open up your latch
Slam your drink down the hatch
The rums were flowing freely, when another shipped rolled in We laughed at each other, it looks like they drink gin
A Scottish pirate stepped forth and ripped off his shoe
«Last one to finish will pay for this brew!»
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Doesn’t matter any batch
Slam your drink down the hatch
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Just open up your latch
Slam your drink down the hatch
Everyone finished, there was no one to judge
Boots all on heads no one will budge
Let’s have another one. Drink’s Ahoy!
Ziche Zache, Ziche Zache, OI, OI, OI!
Songtekstvertaling
We landden uit de lucht, met drank in ons hoofd.
Piraten zij aan zij, Laten we een walvis van een tijd
We gaan naar een taverne, de eerste die we zien.
De barman roept: "dit rondje is van mij!»
Door het luik, door het luik
Sla je drankje door het luik
Maakt niet uit.
Sla je drankje door het luik
Door het luik, door het luik
Sla je drankje door het luik
Doe gewoon je slot open.
Sla je drankje door het luik
Ik stond aan de bar te wachten op wat drank.
Toen er een meid langs kwam, wist ik dat ik niet kon verliezen.
Ik gaf haar een knipoog en zong een rijmpje voor haar.
Maar Junkst schreeuwde: "ahoy, ze is van mij!»
Door het luik, door het luik
Sla je drankje door het luik
Maakt niet uit.
Sla je drankje door het luik
Door het luik, door het luik
Sla je drankje door het luik
Doe gewoon je slot open.
Sla je drankje door het luik
De rum stroomde vrij, toen er nog een binnen kwam ... lachten we elkaar uit, het lijkt erop dat ze gin drinken.
Een Schotse piraat trok z ' n schoen eraf.
"De laatste die klaar is, zal voor dit brouwsel betalen!»
Door het luik, door het luik
Sla je drankje door het luik
Maakt niet uit.
Sla je drankje door het luik
Door het luik, door het luik
Sla je drankje door het luik
Doe gewoon je slot open.
Sla je drankje door het luik
Iedereen was klaar, er was niemand om te oordelen.
Boots all on heads no one will anged
Laten we er nog een nemen. Drinken is Ahoy!
Ziche Zache, Ziche Zache, OI, OI, OI!