LaFee — Set Me Free songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Set Me Free" van LaFee.

Songteksten

Hey Mom, hey Dad
Don’t get mad
The time has come to let go of your girl
It was good while it lasted, but now I am past it And nothing’s gonna change it I won’t return
You want me to shut up
I’m tired off these standoffs
It’s time to grow up for the three of us The time has come now for me to bail out
I’m not your little girl no more, no!
Set me free, let me go
I’m not the girl you used to know
Set me free, let me go
I have to make it on my own
Hey Mom, Hey Dad,
Don’t be sad
But I have to find myself on my own
It was good while it lasted, but now I am past it You’ve got to let me go Set me free, let me go
I’m not the girl you used to know
Set me free, let me go
I have to make it on my own
Set me free, let me go Set me free, let me go Dad: I don’t understand a word you say,
I’m your father, you better stay!
LaFee: I can’t stand your bitchin’and moanin’no more
I’m outta here, I’ve gotta go Dad: Who the hell do you think you are?
Do as i say, hey, I’m talkin’to ya!
LaFee: Let me, let me go!
Set me free, let me go
I’m not the girl you used to know
Set me free, let me go
I have to make it on my own
Set me free, let me go Set me free, let me go

Songtekstvertaling

Hey Mam, Hey pap
Niet boos worden.
De tijd is gekomen om je meisje los te laten.
Het was goed zolang het duurde, maar nu ben ik er overheen en niets zal het veranderen Ik zal niet terugkeren
Wil je dat ik mijn mond houd?
Ik ben moe van die stand-offs.
Het is tijd om op te groeien voor ons drieën de tijd is gekomen voor mij om te springen
Ik ben je kleine meisje niet meer, nee!
Laat me gaan.
Ik ben niet meer het meisje dat je kende.
Laat me gaan.
Ik moet het zelf doen.
Hey Mam, Hey Pap,
Wees niet verdrietig.
Maar ik moet mezelf vinden op mijn eigen
Het was goed zolang het duurde, maar nu ben ik er overheen je moet me laten gaan laat me gaan, laat me gaan
Ik ben niet meer het meisje dat je kende.
Laat me gaan.
Ik moet het zelf doen.
Laat me gaan, laat me gaan laat me gaan laat me gaan Papa ik begrijp geen woord van wat je zegt,
Ik ben je vader, je kunt beter blijven!
Ik kan je niet meer uitstaan.
Wie denk je wel dat je bent?
Doe wat ik zeg, ik praat tegen je.
Laat me los.
Laat me gaan.
Ik ben niet meer het meisje dat je kende.
Laat me gaan.
Ik moet het zelf doen.
Laat me gaan, laat me gaan laat me gaan laat me gaan