Ladylike Lily — Prickling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prickling" van Ladylike Lily.

Songteksten

Will you stop beating that lou it hurts
Will I stop thinking out loud for the jerks?
I’ve never gone before that far from sadness
My life is taking form, I’m no longer a worm
Earth and quakes and trembling seed
Windy forest shaking country, pictures of all of this
Upper stairs and wooden floor, wings open thunder storms
remember all of these
I’ve never gone before that close to happiness
My life is taking form, I used to be a worm
I was hardly nothing, likely in the morning
Someone had to come in just like little dolls do, be wise and make it true
I’ll be here close to you
I’ve never gone before that close to happiness
My life has taken form, I used to be a worm
I need to know how it’s gonna last, cause I am scared
Keep me away from your deepest cloud, and I’ll be drier
If you ask I’ll take the latest flight without a prayer
Your love in mind I’ll do it every night, cause you’re my father

Songtekstvertaling

Hou op met die lou te slaan. het doet pijn.
Zal ik ophouden hardop te denken voor de eikels?
Ik ben nog nooit zo ver van verdriet geweest.
Mijn leven neemt vorm aan, Ik ben niet langer een worm
Aarde en bevende en bevende zaden
Winderige bos schudden Land, foto ' s van dit alles
Bovenste trap en houten vloer, vleugels open onweersbuien
onthoud dit allemaal.
Ik ben nog nooit zo dicht bij geluk geweest.
Mijn leven neemt vorm aan. Ik was vroeger een worm.
Ik was nauwelijks niets, waarschijnlijk in de ochtend
Iemand moest binnen komen net als kleine poppen doen, wees wijs en maak het waar
Ik zal hier dicht bij je zijn.
Ik ben nog nooit zo dicht bij geluk geweest.
Mijn leven heeft vorm gekregen, Ik was vroeger een worm
Ik moet weten hoe het gaat duren, want ik ben bang.
Hou me weg van je diepste wolk, en Ik zal droger zijn.
Als je het vraagt neem ik de laatste vlucht zonder gebed.
Je liefde in gedachten doe ik het elke avond, want je bent mijn vader