Ladyhawk — Fear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear" van Ladyhawk.
Songteksten
Stoned, stumbled down a lonely road
Such a heavy old load
Dead set and weighing on my back
I won’t carry it back
I was alone
I took a ride
I didn’t know what I would find
That was it
Forwards attitude and state of mind
You make it better when you lay on down
And I’m layin' on down
But I just wanna feel something other than fear
I don’t wanna go back, but I can’t stay here
And I just wanna taste something other than tears
I don’t wanna go home, but I can’t stay here
Anymore now
Hear voices singing all night long
A familiar old song
Across the valley where my mother lies
By my father’s side
I was alone
I took a ride
I didn’t know what I would find
That was it
But all the time it’s eating up my mind
And I knew, on the way to being doubled-crossed
In a paradise lost
But I just wanna feel something other than fear
I don’t wanna go back, but I can’t stay here
And I just wanna taste something other than tears
I don’t wanna go home, but I can’t stay here
Anymore now
Songtekstvertaling
Stoned, struikelde over een eenzame weg
Wat een zware last.
Dood en zwaar op mijn rug
Ik draag het niet terug.
Ik was alleen.
Ik heb een ritje gemaakt.
Ik wist niet wat ik zou vinden.
Dat was het.
Vooruitziende houding en gemoedstoestand
Je maakt het beter als je gaat liggen
And I 'm layin' on down
Maar Ik wil iets anders voelen dan angst.
Ik wil niet terug, maar ik kan hier niet blijven.
En Ik wil gewoon iets anders proeven dan tranen.
Ik wil niet naar huis, maar ik kan hier niet blijven.
Nu niet meer.
Hoor stemmen zingen de hele nacht lang
Een bekend oud liedje
Door de vallei waar mijn moeder ligt
Aan de zijde van mijn vader
Ik was alleen.
Ik heb een ritje gemaakt.
Ik wist niet wat ik zou vinden.
Dat was het.
Maar de hele tijd vreet het me op.
En ik wist, op weg naar het dubbelspel
In een verloren paradijs
Maar Ik wil iets anders voelen dan angst.
Ik wil niet terug, maar ik kan hier niet blijven.
En Ik wil gewoon iets anders proeven dan tranen.
Ik wil niet naar huis, maar ik kan hier niet blijven.
Nu niet meer.