Lady Saw — Hot Man A Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Man A Road" van Lady Saw.
Songteksten
Chorus: Now true, yu see mi lay dung here with yu Mi sey my mind is on mi hot man outta town
A boy caan tek mi fuh no clown
Mi sey, yu tink mi love with yu mi dida wine yu out just fi get yu english pound
No bwoy caan push mi around
Verse 1: Mi sey, yo, mi dun call mi man an tell him fi stand by Mi comin' fast pon a one-way flight
all yu a kick up an ah gwaan llike yu hype
mi dun have missa right
Mi sey, mi dun get di meds sey yu a wine with joyce
but mi hot gal mi nah have no need fi fight
easy mow baby, everything nice
ah mi ah wine Wesly Snipe
Yu can turn with your gal caw mi dun have mi plan
ah next week mi aggo pon vacation
inna two-piece bath suit go model with mi man
inna Grand Cayman
Verse 2: Mi sey, when yu not dere a yard an yu gone out a road
gone model with your gal dem, god he knows
dis ah gal no have no time fi rebel
cause mi have mi man from when
ah thru, mi inna house, furniture
mi just dial mi man number
an tell him, him fi come over
yu shoulda see mi all pon di soft shoulder
A wha mi sey, him nah stop love mi dung
mi nuh stop get request
one ting mi nah tek, dat a hicki pon neck
just because mi nah waan disrespect
but mi nah care if yu vex
him nah stop pick mi up inna 97 Porche
bring mi home an gimme bubble bath
sweet mi so much mi never have time fi talk
an mi have di last laugh
Verse 3: Wha mi sey, di other day mi tek your money an rent a cris car
Guess what? Now mi an mi hot man go park
We drink champagne an bus caviar
mek love under di star
Mi sey, a just di other day him ah fling mi inna air
tear off mi skirt an fling way brassire
mi nah stop reminiscience pon di time whey we share
mow, back to mi career
A poodle mi get fi mi birthday present
him nah stop big mi up with dollars an strength
buy mi big house an ten apartment
mi ah gal no pay rent
>From top
Songtekstvertaling
Nu is het waar, zie mi lay mest hier met yu Mi sey mijn geest is op mi hot man outta town
Een jongen caan tek mi fuh geen clown
Mi sey, yu tink mi love with yu mi dida wine yu out just fi get Yu english pound
Geen bwoy caan duwt mi rond
Couplet 1: Mi sey, yo, mi dun bel mi man en vertel hem dat fi stand by Mi komt snel op een enkele vlucht
alle yu a kick up an ah gwaan llike yu hype
mi dun heeft missa gelijk.
Mi sey, mi dun haal di meds sey yu een wijn met joyce
maar mi hot gal mi nah heeft geen behoefte aan een gevecht
rustig maaien, schatje. alles is mooi.
ah mi ah wijn Wesly Snipe
Je kunt je met je meisje omdraaien.
ah volgende week mi aggo pon vakantie
inna tweedelig badpak ga model staan met mi man
inna Grand Cayman
Vers 2: Mi sey, als je geen yard en yu uit een weg gaat
hij is model geworden met je meisje dem, god weet dat
geen tijd te verliezen
want Ik heb mi man van toen
ah thru, mi inna house, furniture
mi draait gewoon Mi man nummer
vertel het hem, hij komt langs.
je had m ' n schouder moeten zien.
A wha mi sey, him nah stop love mi dung
mi nuh stop haal verzoek
Eén ding mi nah tek, dat is een hicki pon neck
alleen omdat mi nah waan respectloos is.
maar mij maakt het niet uit als je vex
nah stop pick mi inna 97 Porche
breng mi thuis een bubbelbad
lieve mi, ik heb nooit tijd om te praten.
an mi have di last laugh
Vers 3: Wha mi sey, di other day mi tek your money an rent a cris car
Raad eens? Ga nu maar parkeren.
We drinken champagne en bus kaviaar.
mek love onder di star
Mi sey, een Just di onlangs hem ah fling mi inna air
trek m ' n rok eraf.
mi nah stop reminiscience pon di time wei we share
mow, terug naar mijn carrière
Een poedel mi krijg fi mi verjaardagscadeau
hij nah stop big mi up met dollars en sterkte
koop mijn grote huis een tien appartement
mi ah gal geen huur
>Van boven